1.媒体来源:
旺报
2.完整新闻标题:
英语能力弱 港生看台校不如预期
3.完整新闻内文:
英语能力弱 港生看台校不如预期
中时电子报作者记者简立欣、实习记者黄彦明、罗淑琪╱专题报导 | 中时电子报 –
2015年9月6日 上午5:50
旺报【记者简立欣、实习记者黄彦明、罗淑琪╱专题报导】
虽然港生喜爱来台读书,但不表示港生完全认同台校的教学品质。有就读传播系的港生表
示,台校英语教学和课程内容较不理想,港校传播系不比台湾差,她来此是因为台湾工作
条件较好。
不少港生不约而同指出,台校科系多,学费便宜,台港距离近,是他们来台主因。铭传大
学广电系港生翁逸凡笑称,台湾科系五花八门,例如生死学系等对他来说都非常新奇,港
校相对较少科系可选择。
不过港生也普遍认为台湾读书气氛比香港轻松,功课或报告没有香港要求严谨。一位传播
系港生说,上课方式和她预期中有落差,台校修课学分较少,甚至有零学分必修课,导致
学生修读科目过多,无法精熟;且部分科目点名制和强制体育课,也让她不解。
一位化学系港生也表示,高中时是用英语上课,来台后是用中文上课,让她一开始很不习
惯。她说,台湾学生的英语能力普遍比起香港学生弱,可能因台湾学生比较怕接触英语,
以致没有太多应用机会。
有港生就读台湾某间以传播闻名的大学后,觉得台校“不如预期”,认为用英文较能与国
际接轨,要去国外工作也比较容易,甚至不惜回港读香港浸会大学副学士。
另有广电系港生比较台港同科系修读内容,坦言台校的教学着重书本知识理论,到大三仍
未有太多机会接触广播节目,也没有修读广播发展史;相较之下香港传播系实作机会较多
,并强调与国际接轨。但就未来出路来看,台湾的传播市场空间仍较自由和全面。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://0rz.tw/0G5ce
5.备注:
既然台湾的大学这么烂...你来台湾念书干嘛
嫌钱太多是吧..
作者:
GTA0328 (东大6哥)
2015-09-06 12:12:00标题
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2015-09-06 12:12:00职业学生4ni?
作者:
diding (酸碱中和)
2015-09-06 12:12:00标题
作者:
k321045 (蒜泥厉害)
2015-09-06 12:12:00没有标题
作者: B4after 2015-09-06 12:17:00
呵呵,看到关键字就不用看下去了
不过现在不少中国跟台湾年轻人日文水平可能比中文还好
作者:
usebbs (ptt)
2015-09-06 12:18:00"修课学分较少"是念哪一间啊?!来台湾还不是为了钱
作者:
dictons (何时忘却营营)
2015-09-06 12:18:00这篇内容还算中肯
作者:
OLM (æ買尬得)
2015-09-06 12:19:00内容还蛮中肯的啊 学分太多导致单科学习不够深入
作者:
OLM (æ買尬得)
2015-09-06 12:20:00港生怎么会想不开来台湾读大学呢 理工科就算了 传播?
作者:
sbflight (舰娘在手 天下我有)
2015-09-06 12:26:00事实
作者: Liking (MP魂) 2015-09-06 12:26:00
没钱的港生只能来台湾念学店
作者:
alog (A肉哥)
2015-09-06 12:28:00真心觉得事实
作者:
DIDIMIN ( )
2015-09-06 12:38:00教学、作业、报告严谨起来,教授马上失业不骗你现在学生太难搞了,太认真教学评鉴会很差
台生英文普遍弱是事实。若能像新加坡一样实施早上英文下午中文,也很好。
作者:
appiepa (爽哥)
2015-09-06 12:42:00台湾本来就不重视实务 对教授来说教万年不变的理论最轻松
中文还英文授课不是重点吧 日本用书还日译勒怎不说美国人都只会英文 香港人不要到处炫耀自己的崇洋
作者:
valenci (birdy)
2015-09-06 12:46:00台湾的大学本来就不怎么样呀。不深入也是事实,买一大堆教科书,能记得多少概念?
作者:
ams9 (大发利市)
2015-09-06 12:47:00英文本就容易与国际接轨呀 关崇洋什么事?不然叫四大理工科系论文都别用英文
作者:
valenci (birdy)
2015-09-06 12:49:00但同时台湾学费也低,台湾人其实很不注重真知识,而很愿
作者: drigo 2015-09-06 12:49:00
传播闻名的大学不就世新? 来台湾唸传播本身就是错误, 看看
作者:
alumeya (alumeya)
2015-09-06 12:50:00真的就这么烂啊
作者: drigo 2015-09-06 12:50:00
外加血汗媒体
作者:
valenci (birdy)
2015-09-06 12:51:00说日本的,台湾不是日本呀,而且台湾给译者的待遇多差。中译本看得顺的很少。
作者:
ams9 (大发利市)
2015-09-06 12:54:00先前传出考公务员要先过英文检定 一堆人恐慌得跟啥一样
所以说看中译本还原文根本不是问题点 英文好不好跟看原
作者:
VIATOR (阿布拉卡达不拉)
2015-09-06 12:55:00如果不能接受不同的声音(香港学生),台湾就琐国就好了啊