: http://www.healthcommunities.com/multiple-sclerosis/ms-and-pregnancy_bht.shtml
: Multiple sclerosis neither impairs fertility nor increases the chances of
: stillbirth, spontaneous abortion and congenital malformation, according to
: the National Multiple Sclerosis Society.
If you're a woman newly diagnosed with MS, you may be concerned about how MS
will affect your ability to get pregnant and deliver a healthy child. The
concern is not uncommon. About 200 people are newly diagnosed with multiple
sclerosis each week in the United States, according to the National Institute
of Neurological Disorders and Stroke – and the majority of these are women
of childbearing age.
There are a good number of myths about how MS affects pregnancy. The good
news is that scientists have been studying how MS affects pregnancy and
fertility for the last 40 years, providing reassurances that MS should not
prevent you from getting pregnant or having a child.
如果你是一位被新诊断有MS的女性 你可能会担心MS是否会影响到生出一个健康的宝宝
这种疑虑是不常见的
在美国 每个礼拜约有200人被新诊断有MS
而大多数为正值有生育能力年龄的女性
社会上有非常多关于MS影响怀孕的迷思
好消息是 科学家们研究了MS如何影响怀孕或是生育力长达40年
证实MS并不会让你无法怀孕或是拥有小孩
MS Does Not Affect Fertility
MS不会影响生育能力
Multiple sclerosis neither impairs fertility nor increases the chances of
stillbirth, spontaneous abortion and congenital malformation, according to
the National Multiple Sclerosis Society.
However, you should know that MS symptoms, such as pain, fatigue, poor
coordination and sexual dysfunction can interfere with sexual intercourse. It
’s important to have open conversations with your partner about dealing with
symptoms. You might try different positions and new times for sexual intimacy
to aid conception. Don’t hesitate to talk to your doctor too; many times the
doctor can offer helpful therapies.
根据美国国家多重性硬化症协会所说
MS并不会让生育能力失常 也不会增加死胎 自然流产 或是小朋友罹患先天性疾病的机会
然而 你应该要了解到MS的其他症状
例如疼痛 疲累 协调性差 以及性功能失常这些会影响到你日常的性行为
你和你的伴侣都应该要了解并一起面对这些症状
你可以试试不同的姿势或是利用一些辅助工具来增加情趣
同时这些事情也可以和你的医师沟通 他也可以给你一些有效的治疗
好啦 大概是这样