苹果日报
经部向德国喊话 助台欧盟洽签ECA
第15届台德经济合作会议今登场，并以“工业4.0”为主轴，探讨台德双方合作的能性。获
邀致词的经济部次长沈荣津细数台湾优势，也不忘向在场的德国经济暨能源部次长
Matthias Machnig喊话，希望德方能支持台欧盟洽签投资保障协定（BIA）与经济合作协定
（ECA）。
沈荣津并引述欧洲智库国际研究中心的研究报告指出，台欧盟若洽签ECA，预计可带动德国
汽车与机械产品对台出口成长50%；另台欧盟若洽签BIA，可带动台商对欧洲投资，创造更
多就业机会。
沈荣津致词时表示，德国多年来都是我国在欧洲最大的贸易伙伴，也是台湾在全球第9大贸
易伙伴，台德双边贸易在过去35年成长了5倍，2014年台德贸易总值高达155亿美元，在我
国与欧盟贸易总值509亿美元中约占3成，双方贸易产品集中在资讯、通讯、车辆、医疗制
剂与化学等产业。
此外，台湾也是德国在亚洲第5大贸易伙伴，台德双边贸易额并超过德国与澳洲或与加拿大
的贸易额。
沈荣津并指出，台湾的资通讯、机械、再生能源以及医疗生技等产业供应链，在全球均具
有关键地位，而台湾蓬勃发展的市场与优良经商环境，也深获德商青睐，过去两年德商对
台投资不断增加。
根据经济部投资业务处统计，2013年、2014年德商对台投资，分别超过1亿美元与5亿美元
，并在去年成为台湾第3大外资来源国。目前在台投资的德商约有250家，主要从事批发零
售业、电脑电子与光学产品制造业；台商对德国的投资也日益增加，友嘉集团才在上个月
并购德国工具机厂商MAG集团，这也是台湾工具机产业近年来最大的国际并购案。
除大型企业投资，为推动台欧中小企业合作，台湾已在5月成功加入欧盟执委会成长总署创
立欧洲经贸网（EEN），台德两国都有不少的隐形冠军，他希望这些隐形冠军与其他中小企
业能利用EEN平台，创造更多的贸易与技术科技、研发商机。
沈荣津表示，台湾是全球ICT产业大国，也是德国推动工业4.0的理想合作伙伴，期盼未来
能有更多德商与台商合作，带动台湾产业创新转型，也确保德国在全球的竞争优势。
（郭美懿／台北报导）
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/finance/20150903/683846/