1.媒体来源:
日本经济新闻
2.完整新闻标题:
武州正蓝染,输出至欧洲香奈儿
武州正蓝染、欧州输出に活路 シャネルなどに纳入
3.完整新闻内文:
埼玉県の伝统工芸、武州正蓝染の小岛染织工业(埼玉県羽生市、小岛秀之社长)は蓝
染め生地の欧州输出を拡大する。
手作业で生み出される生地の自然な色合いが评価され、
フランスのシャネルやルイ・ヴィトンなど高级ブランドの衣服やバッグ向けに纳入した
実绩がある。
今后も海外の展示会に积极出展し、现在10社程度の取引先を5年后をメドに2~3倍に
増やす
琦玉县的传统工艺─武州正蓝染的小岛染制纺织工业(琦玉县羽生市─社长小岛秀之)扩大
其蓝染布料制欧洲!
有自然色调的手工制造面料,输出给法国香奈尔还有LV等高级奢侈品,做成服饰跟包包。
今后会积极在海外展出,预计五年内和时间公司交易,前景看好将会增加2~3倍。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.nikkei.com/article/DGXLZO91229270R00C15A9L72000/
5.备注:
该用蓝染统治世界了
记得小猫妹是唯一该被嘘爆的唷~~
谢谢各位小肥宅