[问卦] 有没有中华民国的翻译是Chinese Taipei

楼主: ll04 (MAMAMI好。[m[mS)   2015-08-31 10:07:45
最近有很多崩溃迷
到处护航迷
说什么人家威廉琼斯杯是打着中华民国的名义办的啊
哪里来的台湾队?
大家不要吵
图片会说话
中华民国再怎么样也叫做Republic of china
永远也轮不到Chinese Taipei 吧
在自己国家还怕主办单位不给你比赛吗?
有没有中文叫做中华民国翻译完变成Chinese Taipei 的八卦?
http://i.imgur.com/OKrzJPe.jpg
http://i.imgur.com/BNslKbu.jpg
http://i.imgur.com/XvMbNcI.jpg
八卦板务请到 检举板询问
张贴问卦请注意,内容是否过少,是否有专板,本板并非万能问板。
一天只能张贴 两则 问卦,自删及被删也算两篇之内,
超贴者将被劣文,请注意
本看板严格禁止政治问卦,发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
↑看完提醒可删除
作者: Howard61313 (好饿)   2015-08-31 10:08:00
再翻回来就变中华台北了
作者: srasn (好想舔姐姐的奶头)   2015-08-31 10:10:00
不要污染台湾人民的民主的圣地
作者: cherokee2006 (峰哥)   2015-08-31 10:10:00
之后要比亚锦赛先做好的吧,强烈建议猪油免费提供台
作者: timmyen (new life)   2015-08-31 10:10:00
跟那种弱智认真什么
作者: miketk (麦仔茶^O^)   2015-08-31 10:11:00
你看经过这神奇的自慰程式 sorry是翻译程式不就就是CT了
作者: q622622 (~Mr.廷仔~)   2015-08-31 10:13:00
中国流亡政府在台北
作者: blackchc (black)   2015-08-31 10:14:00
各位观众 中华台北代表 连阿斗!
作者: ymx3xc (U文多多)   2015-08-31 10:14:00
中国台北 => 中华队 => 中华民国啊~ 九二共识一中自婊同理
作者: DORAQMON (哆啦咪咪)   2015-08-31 10:15:00
中国台北 比较好听
作者: zeze (三月うさぎ)   2015-08-31 10:16:00
中国台北
作者: onlymes (cheerup)   2015-08-31 10:21:00
蓝蛆蛆最爱这名字啊 吃屎吃得好开心
作者: sbflight (舰娘在手 天下我有)   2015-08-31 10:22:00
TAIWAN Okay?
作者: wu0u4 (吃大便的狗)   2015-08-31 10:22:00
中国台北
作者: ionchips (ION)   2015-08-31 10:23:00
人家都在台北出生的也要跟你讲吗
作者: dian9 (点点)   2015-08-31 10:31:00
作者: flare321 (flare)   2015-08-31 10:33:00
Chinese Taipei, Google翻译中国台北
作者: pokota   2015-08-31 10:48:00
因为Republic of China早被宣告不可使用啦
作者: mikepopkimo (Mike)   2015-08-31 10:54:00
China taiwan
作者: arcanite (不问岁月任风歌)   2015-08-31 10:55:00
中华台北=中华民国政府流亡在台北
作者: piston8688   2015-08-31 11:14:00
中文自爽而已,美国购物退税时,看护照写ROC,店员很自然的在country写上China,我都无言了
作者: incandescent (随便)   2015-08-31 11:20:00
Chinese taipei 译成中文就是中国台北哦ROC=Republic of China简称China 有错吗
作者: xxxkey (跌一跤)   2015-08-31 11:34:00
CT是支那台湾,china taiwan
作者: sneakers (士力架)   2015-08-31 11:42:00
记分版是ROC啊 不然能打球吗zz

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com