Re: [问卦] 对岸的人看得懂繁体字吗?

楼主: yuinghoooo (KiXeon)   2015-08-29 23:57:26
其实阿陆繁体字的招牌好像越来越多
我觉得也是可取,毕竟还是美观吧
奇怪的是乡下的繁体字也不少
大部分人应该都是共产党教育下乡
学的是简体才是,这个很多有点意外
虽然偶尔会弄错啦
但还是喜欢请人弄繁体装很懂这样
还有春联一定是繁体,几乎没太多例外
另外他们不知道为什么非常讨厌写字
一副很累的样子(写繁体的真的不懂
还有他们方言虽然说没在保护
可是还很多人用,连小孩对话都是方言
台湾小孩子都不讲台语了,有点担心阿
我去那边大概看到是这样啦
作者: easyfish (easyfish)   2015-08-29 23:58:00
繁体对他们来说是古字
作者: jerrys0580 (堕落的阿它)   2015-08-29 23:58:00
之前去百度逛 故意打繁体字 竟然说我在晒优越感....
作者: ccufcc (皮卡波)   2015-08-29 23:58:00
连去厕所都懒当然写字很累
作者: simian0724 (阿猿)   2015-08-30 00:09:00
他们才懒得打中文字,都直接拼音mei shoo gumm mor
作者: nakura (奈仓)   2015-08-30 00:18:00
我只知道错字很多 么吗只只 拼音问题

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com