※ 引述《lemonwater (柠檬)》之铭言：
: 请问太麻里隔壁是什么意思？
: 是跟
: 强国人惯用的
: 立马个 b是 一样的意思吗？
太麻里隔壁原本就是一个玩谐音梗的脏话，
很早就流传在花东原住民日常生活中，
民国七八十年代，原住民歌手兴起，
常用自己家乡做为创作的题材，
在歌词中有提到太麻里隔壁的，
最有名的就是推文中提到的北原山猫《有空来玩》
https://www.youtube.com/watch?v=3TyVM6wtgFE
这首歌摆明就是玩谐音梗的歪歌，
除了有太麻里隔壁外，像是大南（澜）桥，
也成为当时台湾人最早认识的台东地名。
而且这个用法到后来仍被继续使用，
2002年沈文程的《沈哥来了》专辑中，
收录了《来去后山》，歌词里有
“我的家就住在太麻里隔壁　大南桥边苏巴阳知本再过去”（整段听起来都很像脏话XD）
https://www.youtube.com/watch?v=wUzkupY82mI
这个谐音耿已经算是老招了，但是因为能有效让游客快速记住地名，
所以到现在还是有很多花东导游仍用这个说法来介绍，
也让很多大陆客知道这个地方。
有很多的用词其实远在两岸开放之前就已经开始使用，
只是因为年龄以及使用习惯的改变，
比较年轻的人比较没机会听到，
并不表示这就一定来自对岸，
为反对而反对，只要造成语言的退化而已。