楼主:
leo755269 (天æ‰å°é‡£æ‰‹)
2015-08-28 13:43:40有很多网络讨论区是中台网友交杂的
自然繁体字跟简体字的讨论都有
有时候看一长串的简体字都看不懂是什么o'_'o
这不禁让小鲁很好奇,大陆人看得懂繁体字吗?
扣掉乡村的文盲人口,一般受过教育的人看得懂吗?
不知道他们教古文是不是用繁体字
还是其实他们的教育一直都有在教繁体字⊙ω⊙
作者: skinbones (skinbones) 2015-08-28 13:44:00
我同事说看动漫学会的
作者: nestea911399 (打爆日本 前进旧金山!) 2015-08-28 13:45:00
在统计假设人口常态分布情况之下,应该有人会懂?
作者:
Aquari (  ̄Д ̄)=o|▅▅▆▇▇◤)
2015-08-28 13:45:00买卖实头
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2015-08-28 13:45:00看的懂的是香港人
作者:
FateOFP (母★教福尔摩斯)
2015-08-28 13:46:00不然看的懂字画?
作者: nestea911399 (打爆日本 前进旧金山!) 2015-08-28 13:46:00
人口智商
作者:
minejel (梦幻泡影)
2015-08-28 13:46:00你知道简体字才占文字的比例多少吗
作者:
theeht (DEN.)
2015-08-28 13:46:00广厂
作者:
ams9 (大发利市)
2015-08-28 13:47:00他们看的漫画很多都台港正体字版 看不懂才怪
作者:
young123 (young)
2015-08-28 13:48:00看得懂啦 繁化简大部分都懂了 何况简化繁 字体讯息更多
作者:
aoiaoi (苍井葵)
2015-08-28 13:51:00看起来会很累 不过前后文对照 基本都能懂
作者: hmstck (魅惑天蝎) 2015-08-28 13:51:00
牠们不ㄒㄩㄝˋ看!
作者:
luke7212 (宇宙大路克)
2015-08-28 13:55:00拜托 都那么多翻译组了你还在问他们看不看得懂繁体字= =
作者: u08180325 (峻) 2015-08-28 13:56:00
看得懂,只是不会写繁体字
作者:
znlin (看海大叔)
2015-08-28 13:59:00他们看得懂正体字但不会写(如看康熙来了),叫他们学多写几个笔划像是得了会死掉的病般不愿意。
作者: a0989191968 (虎小小) 2015-08-28 14:03:00
看得懂阿 ex:大 中 小
作者:
luke7212 (宇宙大路克)
2015-08-28 14:10:00我指的不是他们有没有看动漫 我指的是他们外国语言都在翻了 会看不懂跟简体字这么相近的繁体字吗= =