原住民台语似湾住民,怎么不说ㄨㄢ在台语发音也有"我们"的谐意?才非原PO说的什么什么蕃什么der,改称原住民就是为了淡化这种错谬见解,冷饭热炒我看根本是吵种族议题,原PO不懂的语文静下心学再发言不好吗?好啦~我帮乡民说句公道话:这排版?
※ 引述《psyclon (请Q我的名片)》之铭言：
: 以前的原住民称为“番”，台语也称为“番”，古汉字也的“番”也是指原住民
: 文化较进步的，称为“熟番”
: 未开化的，称为“生番”
: 可是台语里
: 形容一个人无理取闹
: 就很“生番”
: BG板以“欢”这个字代替“番”
: “番仔”也有贬意
: 为什么“原住民”会出现负面的意思？