Re: [问卦] 金庸不会武功,为什么武侠小说写得这么棒

楼主: kuluma (墨駒)   2015-08-26 17:48:39
※ 引述《words2012 ()》之铭言:
: 记得金庸完全不会武功
: http://jinyong.ylib.com.tw/lib/jyguestion4.htm
: 结果写出十本感人肺腑的爱情故事
: 这样不是很厉害吗!!!
那代表你国外名著应该看得不多
金庸强的是融会贯通大仲马的作品,改写成符合中国人胃口的故事
连城诀=>基督山伯爵
鹿鼎记=>Joseph Balsamo
还曾在访谈中笑称双方各拿15部作品来比较的话,他略胜大仲马一筹
因为大仲马的佳作太少而劣作太多
金庸的武侠小说在武功方面的描写,跟游戏王的卡牌游戏其实差不多
降龙十八掌、九阴九阳那些就像很屌的怪兽卡
出了就赢了
如果真的要看在描写武打的武侠小说
现在就有个香港的乔靖夫写的"武道狂之诗"
作者本身习武且对于香港影业的武打分镜也有涉猎
作者: kibou (守身如玉三十年)   2015-08-26 17:50:00
可是武道狂不好看
作者: Nolan5566 (诺兰‧五六)   2015-08-26 17:51:00
我觉得杀禅比较棒
作者: Dragic   2015-08-26 17:52:00
武道狂问题在于作者出的越来越慢了
作者: kibou (守身如玉三十年)   2015-08-26 17:53:00
还好啦 没有英雄志慢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com