APPLE
开战前逆转 两韩达协议
【韩政燕、陈浩谊╱综合报导】南北韩高层官员在板门店举行的第二轮谈判，经30小时马
拉松谈判，台湾时间今凌晨终于达成协议，双方并发表声明，北韩对一连串挑衅行为表达
“遗憾”，并解除备战状态；韩国则自今天中午起，停止广播心战喊话。但在谈判桌外则
是剑拔弩张。
最强动新闻看这里
两韩在板门店会谈一度陷入胶着，反北韩的韩国民众在附近抗议。法新社
韩国与美国商议调遣美军轰炸机及核潜艇备战。北韩则继出动潜艇后，又调动逾20艘气垫
船至西部基地。国内军事专家分析，北韩“虚张声势”成分居多。
两韩对话昨进入第三天，双方就北韩在非军事区地雷挑衅及韩国重启心战喊话等议题取得
重大进展，而谈判内容不仅针对近期紧张局势，还涉及双边关系发展，包括重启离散家属
团聚等人道议题。韩国总统朴槿惠前天彻夜未眠，不断听取简报，等于与北韩领导人金正
恩“间接对话”。
北韩20气垫船进逼
韩国在谈判中，要求北韩承认在非军事区埋设地雷，为此道歉，并承诺不再在边境动武挑
衅。北韩否认埋设地雷，要求韩国立即停止对北韩广播。韩国总统朴槿惠昨强调，北韩若
不道歉，韩国将继续广播喊话，“我们需要明确的道歉和措施，预防这种挑衅和紧张局势
再次发生”。
韩国军方透露，北韩昨将西部铁山基地20多艘气垫船，调派到分界线以北60公里处的古岩
浦基地。该基地2012年完工，是气垫船专用基地。气垫船、潜舰部队和特种兵部队是北韩
三大核心攻击部队。目前已有50多艘潜舰离开基地，另有特种兵部署在边境，可谓精锐尽
出。
韩国与美国商讨派遣B-52轰炸机（上图）和核潜舰（下图）应付朝鲜半岛紧张局势。资料
照片
北韩军力落后韩国
军情与航空网站主编施孝玮认为，北韩海空军事实力远落后韩国，陆地百万大军也仅能骚
扰韩国边境。气垫船用于快速登陆敌营，以便进行后续渗透或突击作战，很难改变两韩武
力悬殊态势。
韩国国防部昨称，已与美国协商调遣美军于关岛的B-52轰炸机，及在日本横须贺港的核动
力潜舰。韩联社昨列举美军援助武力包括核潜舰“夏延号”。北韩过去曾7次宣布进入备
战状态，美军曾调遣“乔治华盛顿号”航空母舰和F/A-18E/F战机对抗。
韩国总统朴槿惠（左，新华社）昨坚持北韩应就地雷挑衅事件道歉；右图为北韩领导人金
正恩。资料照片
双方冲突恐没下文
另据韩国《东亚日报》，北韩因砲兵战力弱，迟迟不敢开战。去年4月，金正恩视察砲兵
部队，部队行动延迟3小时，仅1颗砲弹落在目标附近。金正恩大怒，当场解散该部队。
施孝玮表示，眼下适值美国与韩国军演，老大哥中国又在忙着筹备下月的抗战胜利70周年
阅兵，“除非金正恩活腻了，否则不可能轻启战端”。根据经验，两韩冲突都会不了了之
，双方既不会真正开战，也不会真正朝和平迈进。
http://goo.gl/bH5mjr
老样子