我们来看越南的例子
很明显是受法国影响
(打不出来的字我就随便打了)
星期日：Chu Nha^t (主日)
星期一：Thu' Hai (周二)
星期二：Thu' Ba (周三)
星期三：Thu' Tu' (周四)
星期四：Thu' Nam (周五)
星期五：Thu' Sau (周六)
星期六：Thu' Bay (周七)
所以越南没有星期一猴子穿新衣 可是有星期七猴子变北七！
他们第一天就是星期天
顺带一提，乡民最爱的轰轰是越南语 khong = 不要 = 数字的零
不要再只要东南亚出现就轰轰了
参考看看