※ 引述《Cityfrighten (中二鲁叔)》之铭言：
恕删~
: 作者TheRock (就是这样)
: 看板Gossiping
: 标题Re: [问卦] 日本统治时期与日本殖民统治的差异
: 时间Sun Aug 2 21:37:00 2015
我听TheRock在放狗屁,
https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1428909960.A.6CD.html
法理要有凭有据,也请这位先生有一点逻辑.
他自己翻译千岛群岛都可以返还日本,
以下是他自己的翻译
_______________________________
: 正确的翻译是：
:
: 美国不能一直采取“日本尚未放弃千岛群岛”的立场，一如不能采取“日本
: 尚未放弃台澎”的立场。
:
: 从国务卿及美国参议院的立场来看，美国必须坚持“它们（千岛群岛）应依
: 据未来的国际行动来处置”。
:
: 采取这样的立场和美国对日本所提“这些岛屿（千岛群岛）或其中一部份
: 应依据国际行动（例如一份包括苏联在内的同盟国之间的协议）返还日本”
: 论点的支持是完全一致的。
________________________________
台湾跟千岛群岛同属一样的地位,
当然也可以返还日本.
那请问一下这个人前后法理逻辑自己打自己的嘴巴.
一下说千岛可以返还日本,
一下说台湾不可以返还日本?
两个都同属一样的放弃方式,
哪来不能返还日本?