苹果日报
顶级 温泉馆 私挖鱼塭瞎扯水保
藏乌来深山 新北市府离谱公文帮背书
【吕健豪、陈威叡╱新北报导】苏迪勒台风重创大台北地区，导致南势溪水混浊，北市陷
入民生用水危机，《苹果》接获投诉指出，南势溪支流大罗兰溪水源保护地一家“伊殿园
温泉美地”温泉会馆，无照营业还开挖两座鱼塭养殖鲟龙鱼，明显违反《水土保持法》，
民众向新北市府检举，却获“鱼塭是水土保持工程”离谱回复。环保团体痛批：“明显官
商勾结，司法单位应介入调查！”
伊殿园温泉美地位在乌来区福山里马岸，占地十七万坪，距乌来市区有二十一公里，相当
隐密，老板李村城是国民党大老吴伯雄的小学同学，政商关系良好。伊殿园拥有碳酸氢钠
温泉，周边有柳杉、肖楠、扁柏等数十万坪的珍贵林木，加上精雕细琢的装潢，打造成顶
级温泉庄园，被检举的两座鱼塭是业者自行挖掘养殖鲟龙鱼，提供消费者现捞鲟龙鱼餐点
。
唐小姐向《苹果》爆料，去年六月受友人邀约到伊殿园用餐，一行人到达后，业者带他们
参观鲟龙鱼养殖鱼塭，当时另一座鱼塭还在盖，唐小姐心中质疑：“这地区位于水源保护
区内，业者怎可以私挖鱼塭？”
未取得合法登记证
唐小姐事后向新北市府检举伊殿园非法经营开挖鱼塭，市府回复表示，伊殿园未取得合法
旅馆登记证，会依法查处，业者有合法温泉水权状，若有违反权状核准内容，会撤销使用
权或封井，开挖的鱼塭“系为经济部水利署台北水源特定管理局办理一○三年度南势溪一
号水土保持工程，并未发现有违反水土保持法之情事”，将调查是否违反土地使用分区限
制。唐小姐不满，二度向市府检举。
辩称内容造成误解
对此，农业局昨向《苹果》解释，当时接获检举前往伊殿园，发现仅一处经济部水利署台
北水源特定区管理局的水土保持工程，没看到鱼塭开挖工程，公文回复内容造成民众误解
，感到抱歉。唐小姐痛骂：“太扯了，水土保持工程跟鱼塭设施会扯上关系？”
新北市观光局指出，乌来区合法民宿加旅馆十四家、非法旅馆加民宿二十六家，伊殿园未
取得合法民宿登记证，去年八月已罚款九万元；农业局指出，伊殿园鱼塭违反《水土保持
法》，曾于二○○六年依法开罚六万元，因《水保法》属行为罚，将派员前往察看，若业
者有开挖行为，违反规定将依法开罚。《苹果》多次致电伊殿园温泉美地业者，未获其回
应。
台湾环盟秘书长陈秉亨表示，没有合法旅馆民宿营业登记就站不住脚，“如果水利署表示
这种鱼塭是属水土保育工程，根本就是图利私人，等于利用特权让国家通过来养鲟龙鱼。
”
“司法单位应介入”
绿色阵线协会常务理事林长茂痛批：“这是明确官商勾结，地表泾流水水权应属水利署，
不能核准私人盖鱼塭养鱼。”司法单位要介入调查。
伊殿园位置图
“伊殿园温泉美地”位在乌来区福山里马岸，占地17万坪。
伊殿园温泉美地小档案
登记公司：隶属泉林大地股份有限公司
负责人：李村城
核准设立日期：2012/08/15
地点：新北市乌来区福山里马岸
占地：17万坪
温泉公园占地：600多坪
客房间数：16间
房价：双人房1泊3食（含下午茶、鲟龙鱼晚餐及早餐），1万6800元起，采预约制
注：伊殿园温泉美地未取得民宿或旅馆合法营业执照
资料来源：《苹果》资料室
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20150813/36719409/