1.媒体来源:
※ 三立
2.完整新闻标题:
宜兰勘灾行程 马英九竟夸海口要帮农作“复健”
3.完整新闻内文:
政治中心/综合报导
中台苏迪勒肆虐台湾,许多地区传出严重灾情,今(10)日总统马英九也为此新增行程,
决定在下午亲自前往宜兰三星乡、冬山乡勘查三星葱、文旦、石榴等农作的受损状况;由
于此次多达5成以上作物损坏,农民们纷纷向总统表达内心的悲伤,并盼政府可以主动介
入协助,对此马总统也现场给予承诺,表示会提供灾害补偿,但不料又一时口快,竟将“
复耕”讲成“复健”,让现场民众听到都不禁目瞪口呆。
今(10)日马英九总统特别前往宜兰三星乡、冬山乡勘灾,看到三星葱、文旦受损情况,
马英九陈痛地向农民承诺,因宜兰是这次风灾中,全国农损最严重的地区,所以除了提供
青年农民50亿低利贷款外,也会加速通过灾害补偿程序,尽快让农民拿到补偿金早日“复耕”。
不过,可能马总统一时口快,竟然在最后讲出“至于刚刚提到要‘复健’,我们会评估一
下如何帮助”,把原本的协助农民“复耕”一词讲成“复健”,顿时让现场的农民愣住、
面面相觑,所幸大家都懂总统的意思,才没让现场持续一阵尴尬气氛。
4.完整新闻连结 (或短网址):
※ 当新闻连结过长时,需提供短网址方便网友点击
http://www.setn.com/News.aspx?PageGroupID=0&NewsID=89279
5.备注:
英帝