楼主:
feiwu (废物)
2015-08-09 05:53:42为什么台湾人除了自己中文名字
还有有一个英文名字
John David Mike Amy Emily Eva之类的
而且这些名字根本和自己的中文名字
或是自己的人格特质完全没有关系
而不直接用中文名字就好
比如叫废物 英文名字就叫feiwu
叫变态 英文名字用Biantai
这样不是比较好记吗
感觉取英文名字就有点多此一举
有时候还会忘记对方在叫自己
有没有英文名字存在的意义的八卦？
作者: EiMv 2015-08-09 05:54:00
潮
作者: jasome (çƒé¾å¥¶) 2015-08-09 05:55:00
Fay Wen
楼主:
feiwu (废物)
2015-08-09 05:56:00欸我很认真想知道答案
作者: moscalf 2015-08-09 05:56:00
自介
作者:
hahamula (ãŠå…ƒæ°—ã§ã™ã‹)
2015-08-09 05:57:00变态=Hentai
作者:
momo1244 (亚洲废文王-废文界宫本武)
2015-08-09 05:59:00方便给老外叫吧 不然老外很难唸我们的名字
楼主:
feiwu (废物)
2015-08-09 06:01:00可是别国不会这样欸 台湾人那么贴心干嘛
作者:
XXXXGGY (站长小妹2.0)
2015-08-09 06:01:00不行?
作者:
fly0204 (For the Empire)
2015-08-09 06:02:00因为星巴克名牌只有英文 英文才潮 懂？
我记得好像有人探讨过 主要的原因是因为华人对于不同
作者:
jojoStar (白金之星)
2015-08-09 06:03:00feiwu (废物) 你为什么要取英文名字??
作者: scatology (scatology) 2015-08-09 06:03:00
CCR阿
楼主:
feiwu (废物)
2015-08-09 06:04:00因为id不能打中文阿
作者:
jojoStar (白金之星)
2015-08-09 06:04:00啊不就对了 这还要问欧
就像我朋友他去日本读书时 就取名中山樵啊还有一个朋友去日本也多取一个石冈一郎算是一种以前就流传下来的风气吧
楼主:
feiwu (废物)
2015-08-09 06:06:00原来如此
作者:
tyrande (泰兰德)
2015-08-09 06:07:00我英文名 bibibobobibobo
作者:
momo1244 (亚洲废文王-废文界宫本武)
2015-08-09 06:07:00我刚查了一下 好像是华人普遍自我认同比较低落 科科华人应该包含台湾吧
作者:
leokoyo (那你懂我意思吗)
2015-08-09 06:07:00楼楼上的朋友好像我也认识呢
楼主:
feiwu (废物)
2015-08-09 06:08:00哇谢谢你还去查
作者:
PR58 (PowerRanger)
2015-08-09 06:10:00Jesus
作者:
pandagod (熊猫在这儿)
2015-08-09 06:12:00二楼废物本尊
作者:
isrs (文章通常太机掰又太中肯)
2015-08-09 06:17:00因为很难发音
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:19:00中文名字不算特别难念 韩国 阿拉伯 印度都只有更难念替老外找想真是想太多了 没必要这么自卑取英文名字不是大问题 问题是很多人会取很怪的
作者:
momo1244 (亚洲废文王-废文界宫本武)
2015-08-09 06:20:00不 楼上 自卑才是取英文名字的主因 我是说普遍下来看
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:20:00英文名字的命名文化跟华人完全不同 通常很conformist
作者:
TS28 (TS)
2015-08-09 06:21:00r u Ma,in-nine?
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:21:00华人取名在用字上自由度很高 西方人则是会避免太冷僻的造成很多华人会取很老气 很稀少 或拼法太过搞怪的名字在美国非华人会开华人玩笑 说都取些怪名字个人觉得要取可以 只是真的要找外国人看 不然只会扣分
楼主:
feiwu (废物)
2015-08-09 06:23:00怪名字像是什么
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:24:00太多了 Bonnie, Barry-->老人的名字 乍听都超正常对吧
楼主:
feiwu (废物)
2015-08-09 06:24:00对阿XD
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:25:00以前遇过一个台湾正妹取Bonnie 美国白人朋友偷偷说怎么会想到用这个 形象完全不合
名字有什么好奇怪的 不然是年轻时一个名 老了又换吗
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:26:00美国黑人相对取名比较自由喔...有点反抗白人文化的态度问题是很多工作场合会要求你取名字 如果你要跟老外交流变成正式称呼 乱取的话好像叫绰号一样
作者:
eric4309 (心酸不浪漫)
2015-08-09 06:28:00外国人也有取中文名字的啊！
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:28:00外国人来台湾是强制取 因为你来台湾要用中文念得出来台湾人护照都用罗马拼音了 用英文应念一定可以只是不标准所以正式上不需要再取 英文名比较像绰号一样
原住民还不是取中文名字 有什么好奇怪的 关自卑屁事原住民想要在身份证上注记他的母语名字也可以啊但事实就是名字会很长 又很难念 台湾人还是会帮他取
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:31:00原住民是被迫取的... 你以为他们想喔
作者:
momo1244 (亚洲废文王-废文界宫本武)
2015-08-09 06:32:00原住民算在华人圈内吗？
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:32:00对啊 现在汉人超公主的 长长的名字没兴趣去记
楼主:
feiwu (废物)
2015-08-09 06:32:00算吧？
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:33:00为了融入 为了外面汉人方便 多取一个汉名也没什么差吧我告诉你吧 名字超难念的如泰国 印度人 一堆人不取英文的
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:34:00华人只是比较'贴心'而已 但更多国家不愿意抛弃原名
所以前面说自卑 后面又说贴心 是在讲什么刘德华也有andy lau 他是有多自卑?
作者:
demitri (forever)
2015-08-09 06:38:00看不懂噢?因为担心人家不懂 害怕被排拒 有点自卑啊
作者:
momo1244 (亚洲废文王-废文界宫本武)
2015-08-09 06:38:00抱歉自卑是我说的
让别人好叫不代表害怕被排拒 纯粹自己也省麻烦而且国中高中英文老师也会叫你取英文名字
夏克立还不是取个中文名 郝毅博不也是汉名喜欢那个国家那个文化就取个当地的名字有什么好自卑真要说自卑 反而是有些公司都要规定你取个英文名字而且有的还不用跟外国人接触 不知道取英文名冲三小但是有些人还是会取中文名的音译啊 不就看人而已?有的人喜欢武侠 还不是会帮自己取独孤oo
作者: hongtm (台湾加油) 2015-08-09 06:46:00
就自以为潮啊 无聊透顶
扯到自卑 贴心什么的 都想太多了好吗只有两种 一种是被逼的(老师、老板)一种是因为真的很喜欢那个国家 (ccr、喜欢洋文化者)
作者:
yuxiang (Vincent)
2015-08-09 07:06:00这世界就两大语言中文跟英文，啊中文有了当然要来个英文
作者:
WuDhar (was eliminated)
2015-08-09 07:13:00中华文化里“本名”本来就很少用，那是给家里长辈叫的朋友间也是用绰号(字)，英文名就像另一个绰号，就随便囉
作者:
cg08 (青春小鸟)
2015-08-09 07:53:00跟艺人取艺名一样
作者: Thor1230 2015-08-09 07:57:00
自以为 的心态
作者:
Puribaw (木瓜群)
2015-08-09 07:58:00LOSER 4NI
直接用音译或是正统英文名都好，自创的单字名才莫名其妙
作者:
FamaCMD (fama)
2015-08-09 08:21:00Ma In Joke
作者:
arx3721 (Laevatain)
2015-08-09 08:23:00崇洋媚外. 你好我叫luke
作者:
hau7341 (è€å¼µ)
2015-08-09 08:25:00da tie
作者:
csaga (风之骑士)
2015-08-09 09:01:00啊就商业用啊，很难理解吗
作者:
tikowm (小水母)
2015-08-09 10:01:00之前唸书,有位泰国妹的名字每个国家的人发音都不一样..