正文与推文一并认真回：
※ 引述《balahaha (小妹哥)》之铭言：
: 标题: [问卦] 为什么台电大楼不叫师大夜市站？
: 小妹以前是小妹妹的时候 朋友说要去师大夜市玩 要坐车到台电大楼站
: 学会了还很纳闷 干嘛不叫师大夜市站 师大夜市这么红
: 直接叫站名多方便 也适合歪果人游玩 有没有不这样叫的八卦？
本来郝龙斌市府是打算这么干的......公共汽车站牌也一度从师大改为师大夜市没错；
说来话长，不妨参阅公视《独立特派员》234集，剖析得蛮深入的：
https://www.youtube.com/watch?v=3Zu_9X1DRMc
: 推 blaz: 而且其实离台电大楼还有段距离 08/01 17:55
确实如此。
但一来当年新店线定站名、通车时，其实师大商圈还没有形成"夜市"；在本世纪初，
晚餐时间的龙泉街(后来师大夜市的主干)都还能通行机车哩...只是个社区型商一区。
二来，现在很少年轻人知道，台电大楼曾经是80年代全台最高的大楼，直到世贸大楼
出现才被超越，故台电大楼在中老年一辈记忆中是有份量的(决策高层，属于这年纪)。
: 推 ccas: 之前师大居民有连署…要求把路标的“师大夜市”撤掉 08/01 17:56
有没有撤光我没注意，但很多都改成“师大商圈”了，包括市府的资料，主因就是居民
不希望多数的住三区沦为夜市......
这里的商一区其实很小，只有师大路(西界)、师大路39巷(北)、云和街(南)、龙泉街(东)
所包围的三组小街廓而已，仅占俗谓师大三里的18分之1。但目前这18分1的三组街廓，
有士林夜市般的高密度商家；且这里也是全台湾少数能在2F开店也会赚钱的商圈。
: 推 HayamaAkito: 因为它是台大站 08/01 17:56
台电大楼站，还是比较靠近师大的；妙的是台电大楼，位于该站与公馆站(真‧台大站)
的距离均等、几乎处于中位点──换言之，若非公馆(真正的饮食夜市)有不亚于台电大楼
的历史，其实公馆站也可以是台电大楼站XD 当然我们都知道，台大站是更恰当的。
: → HAKUKE: 师大夜市还在吗? 08/01 17:56
就官方向居民妥协、且商圈质变(大量饮食→服饰为主)的结果论，可谓不存在了；
但在异国美食街、"安检不合之饮酒店"地下社会等相继被消灭的事件后，服饰聚集的
现象让“小五分埔”的名声开始不胫而走......
: → CYL009: 下一个 为什么剑潭站不叫士林夜市站 08/01 17:56
北捷命名的原则，旧社区俗地名>>>主要机关>>>营利事业...让三重居民持两极意见的
菜寮站 就是一个显例。
: 推 OmegaWind: 夜市是嫌恶设施 房价会跌 不好 08/01 17:57
妙的是1F店铺租金/售价和2F以上的民宅租金/售价，呈现了矛盾，也激化居民内部矛盾。
: 推 sakura000: 师大夜市是什么鬼 老台北人比较懂台电大楼 08/01 17:59
前述已备，正是如此...师大本部~台电大楼站间，由市府与商家积极宣传为夜市，其实
很短暂，大约只有07年~13年这七年而已，起讫时间以南村落成立~郝市府颁布《台北市
各项违反都市计画法案件通案处理原则》这段时间为主。
: → caesst85149: 不能以现在看 台电大楼在盖捷运那年代比夜市有名多了 08/01 17:59
: → caesst85149: 汉声小百科记载 台湾第一高楼是台电大楼 08/01 18:00
更精确地说，诚如前述：定站名与通车时，师大夜市根本还没出现，无从与台电大楼比。
: 推 edward498130: 善导寺要叫喜来登站，因为喜来登比较有名 08/01 18:04
诚如前述，旧社区俗地名>>>主要机关>>>营利事业...纵无善导寺，也会叫警政署。
: 嘘 HarryCheng: 怎不叫古亭国小呢 08/01 18:11
附近还有私立新民国小等...此外，台电大楼对上一代人，是有全国知名度的。