Re: [问卦] 为什么筷子插在饭上会被骂?

楼主: grant790110 (历史的过客)   2015-07-30 21:03:26
※ 引述《trapt (aa)》之铭言:
: 小弟今天吃饭突然想到 小时候随手把筷子插在饭上
: 结果被骂超惨 想到还是很靠北 到底是为啥 难道外国人也不能这样?
: 也有这禁忌? 都什么年代了 有没有八卦?
我们来看众鲁鲁最爱的日本国好了
日本同样也是使用筷子的国家之一
而且长期受到中华饮食文化的影响 部份习俗交互影响的结果
发展出了所谓的 嫌い箸
其中你说的 就是日本的 立て箸
就是近似丧事祭拜场景而为人厌恶
类似的还有 渡し箸
就是用筷子夹东西给人家时 人家用筷子来接
很像火葬后夹骨头的场景
你去日本的时候不妨这样夹夹看
喔对了 记得说你是外国人 不会用筷子
^^
作者: Kyosera (佚名)   2015-07-30 21:05:00
我插过 … 被 八给亚鲁
作者: trapt (aa)   2015-07-30 21:05:00
谢谢 原来拿筷子夹那个很可怕
作者: shippai   2015-07-30 21:06:00
不能说英文 他们听不懂 要说日语俺は外国人ですから、箸がよく使えないともざるを得ない然后就可以来实验了!
作者: harry901 (harry901)   2015-07-30 21:27:00
http://tinyurl.com/odvsv7r 这个日本人 因为吃方便面时接手机 把筷子插入方便面 结果被同事打头XDDD
作者: voicepig (猪猪仔)   2015-07-30 21:33:00
号蹦,给死去的人吃的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com