※ 引述《RainCityBoy (The History)》之铭言：
: 如题，为什么士林夜市不在士林而在剑潭呢?
: 这样干脆改叫剑潭夜市不是比较好吗?
: 很多南部同学第一次都坐过站说，
: 像我就是阿，讨厌!!
有时间可以看一下这篇文章
http://jasonblog.tw/2014/02/drawbridge-and-paper-mill-in-shilin.html
大概是到士林还要搭火车的年代
整个士林夜市范围和士林捷运站那一代
以前都叫做士林
以前士林在基隆河旁边
剑潭以前真的有个潭
但是不是在士林夜市那边
是在救国团那边
以前士林和后港中间还隔了一条旧河道现在变成基河路
到后港街那边是要走吊桥的
那个吊桥 现在变成剑潭捷运站的意象
所以现在在盖艺术中心还有以前台北海洋馆那边
都是填河之后才出现的
士林夜市旁边整块荒废的地
就是八仙乐园的(以前士林纸厂的旧厂)
面积大概跟士林夜市一样大
之前一直说要开发 但是和台北市政府利益好像乔不领