1.媒体来源:
中时
2.完整新闻标题:
Win10台湾上市 竟无语音助理Cortana
3.完整新闻内文:
台湾微软总经理邵光华指出,目标2年内达成2亿台装置搭载Windows 10,现在看来情况乐
观。这话听在电脑大厂耳里,却有点心酸,因微软让用户免费升级,民众不须换机,加上
Win 10最有话题的语音助理功能Cortana,并未在台湾推出,成为电脑达人眼中的“致命
伤”。
微软今在台湾举办Win 10上市记者会,相较于欧美、中国大陆等地,语音助理Cortana缺
席了。何时会在台湾推出,微软不给答案。
“台湾推出的是阉割版Win 10,少了Cortana这个杀手级应用,使用者未必想要立刻升级
。”电脑达人小佑(化名)指出,微软在中国设有研发中心,为Cortana中文简体版做了
许多努力,大幅提高使用者升级Win 10的意愿,相对的,台湾少了Cortana这个亮点,恐
怕让人兴趣缺缺。
小佑举例说,如果在电脑前工作太久,不想再打字、不想继续注视萤幕,借由智慧语音助
理,可用“嘴巴”对电脑下指令。这是Win 10最迷人的新技术,但台湾版没有这项功能。
微软开发智慧语音助理Cortana,用来跟苹果的Siri一较高下,为增进与使用者的亲密度
,大陆微软还起了个中文名“小娜”。去年中国释出测试版后,各种小娜和主人的有趣对
话,迅速在网络流传,不仅引发热潮,也成功带动大陆民众对Win 10的期待。
也许是智慧语音助理的本地化,需要巨大投资,并非台湾市场可支撑,今年6月在台北国
际电脑展上,微软曾在记者会坦承,“还没有Cortana正体中文版的开发计画。”
台湾微软则表示,其实在正体中文版Win 10环境下,应该能下载、执行简中版Cortana,
不过大陆使用的词汇跟台湾有所出入,例如随身碟必须讲成“U盘”,小娜才会听得懂。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150729006668-260412
5.备注:
U盘、光驱?Windows 10只会有大陆妹??