1.媒体来源:
中时
2.完整新闻标题:
率性侯孝贤搞垮陈文茜脚本
3.完整新闻内文:
中国时报【陈亭均╱台北报导】
侯孝贤27日参加“中天青年论坛”,接受媒体人陈文茜访问,会中侯导有问必答,现场听
众也不时被逗乐。但两人之间的“你问我答”显然“错频”,陈文茜擅长的问法搔不到侯
导痒处,双方逻辑也搭不上线,让她一度摊手说:“他从头到尾把我脚本每个点都搞垮。
”
她准备的功课、访纲全派不上用场,最后只好笑说:“我每次捧他,他就说自己是个屁;
损他,他又说自己很聪明。”她最后访到弹尽粮绝,只好认栽。但陈文茜因与侯导熟识,
昨问话过于轻松,被网友、电影人批“态度无礼”,张大春更在脸书指她“失礼”,狠批
她的访谈内容。
侯导说和陈有默契
不过侯孝贤昨透过助理表示“并无不悦”,“主持有必须性,而且跟陈文茜有默契。”侯
导认为,自己跟陈文茜认识很久,理解她说话方式;陈文茜则在脸书说:“你再熟悉的场
合,都可能引发不同的看法。”表示自己的提问方式,是想以侯导人生,带出他“人”的
味道。
陈文茜访问时,拿大陆主持人曹可凡写的〈俯瞰人世的旁观者〉做引,该文叙述侯导与家
人经历的“3个眼神”,希望侯导谈谈儿时与家人的回忆;但陈文茜几度用该文内容打断
侯导谈话,让他有点不耐说:“不是,我自己家的事我先把它说清楚。”
她接着又想藉侯导年少轻狂的故事,带出“侯孝贤父母地下有知,是否感到骄傲?”的题
目,但她3度提问,谦逊的侯导始终没说出:“我现在让父母骄傲!”让她再次扑空。
英文话题场面尴尬
侯导在访谈过程中,笑说自己英文不好,她却以此说笑:“当坎城影展念到‘侯孝贤得到
最佳导演’时,你听得懂吗?”侯导当下傻愣2秒,回说:“我的英文也没那么差啦。”
两人此时的频率更飙到天南地北。
陈文茜访谈风格独树,喜欢主导话题;但侯孝贤更有个性,他喜欢讲故事、谈天,不爱说
漂亮话。两人相识已久,贵气十足的她敬佩侯导的简朴率真,反差不小的两人对谈,也因
此激出另类奇观。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/ZEZb3O
5.备注:
文西:抱歉,错频