Re: [问卦] 同样被日本殖民为什么

楼主: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2015-07-28 00:44:11
※ 引述《apple30 (guiguigk)》之铭言:
: 应该说韩国与中国是特例
: 根据之前的调查,各国民众好感最佳的国家是..日本~
: 最主要是日本文化输出太成功了,动漫.日剧.旅游.食物.文化.穿着....你看日本一直以来
: 是东亚旅游圣地,更别提寿司这玩意现在世界各地都有了~
: 而中国与韩国会如此反日,除了历史因素,还有他们都是正在崛起的新兴国家,而主要竞争
: 对手就是传统东亚王者日本,所以下意识的会想赢过日本....因为彼此有竞争关系才会形
: 成特例~
: 顺带一题,刚刚那个调查东亚地区民众好感最低的国家是.......中国xD
: 真是一点都不意外~
这让我想起一件事,同样是日本的影剧动画作品,在韩国就要依政策性规定强制配音;
而台湾以前也有强制性的配音规定,现在就废止了。
在这种影剧产业和语言保护政策下,韩国的配音员就有较多Case,
毕竟每部外来作品都一定要韩文配音;
但在台湾由于配音可有可无,加上主流大众蔑视中文配音,
台湾的配音产业发展就被严重压抑。
这种现象或多或少跟韩国主流大众排斥学习日语,
而台湾主流大众则主动学习日语的现象颇为相似。
反观日本,外来影剧节目如韩剧也要加上日文配音,
但日本主流民众一开始并不会极端排斥韩文,才有短暂的日本韩流;
但因为历史宿怨注定让日韩两个民族性势同水火的国家不共戴天......
作者: DontGoCMI (大家都爱李俊畿)   2015-07-28 00:47:00
变型金刚讲中文不能看吧 密卡登? 卖卡撑算了
作者: DRIariel (荷恬甜)   2015-07-28 00:50:00
想想讲卷舌音的变形金刚..... 还是听英文吧不过用台语配音应该很有趣XD
作者: u94bb019 (艾特洛)   2015-07-28 01:04:00
网球王子台语版感觉就超弱 不知道为什么

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com