※ 引述《nanami56 (I 佛 U)》之铭言:
: 大家ㄤㄤyappppppp!!
: 肥宅我觉得日文是文明人的语言
: 骂来骂去都是在骂人笨而以
: 像バカ(巴嘎)、アホ(啊后)
: 中英文就相对比较粗俗了
: 常见的有
: 干你娘 = Fuck Your Mother
: 干爆你菊花 = Fuck Your Asshole
: 狗娘养的 = You SOB
: (Bull)Shit、Fuck、Asshole、Bitck、Damn、Beast
: 肥宅我觉得
: 中英文比较多粗俗的短俚语、脏话,骂起人来顺口
: 日文比较文明、高雅,骂人用酸言酸语方式
: 日文>>>>>>中英文
: 我的看法啦,有卦吗yappppp?
日文不是比较高雅
而是日文有区分贵族使用的词汇与平民百姓使用的词汇
中文本来也是如此
但是历经五四运动 白话文运动之后
再加上
中国大陆的文革 与 台湾的洗脑教育
中文渐渐遗失了原本上流社会的词汇
如果你有机会翻翻民初的报纸文章和香港的文章
你会发现台湾人使用的词汇还比中国人优雅一点