闽南语 在台湾俗称台语
基本上从北台湾到南台湾都通用
到厦门 福建 新加坡 或马来西亚
虽然腔调不同 但还是可以沟通
这么强大的语言 怎么没有文字呢?
根据小鲁观察 印尼和马来西亚的语言
都是用英文文字来表达的
例如: sayang 或是 bodoh
普通人看也知道怎么念 就是杀痒 和 波抖
台语应该也可以这样表达呀
这样就有台语文字了
随便举个例 li shi leh kua sha xiao
大家应该都看得懂吧
有没有台语可以用英文当文字的八卦?
作者: a7526746 (阿猫) 2015-07-22 14:27:00
可以啊，跟越南文一样
作者:
pshuang (中山先生忠实信徒-我爱萝)
2015-07-22 14:28:00你(汝)是在讲啥洨
作者:
aquarian ( ながお ひろし)
2015-07-22 14:30:00台语不是没文字 只是被国民党打压 慢慢消失
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2015-07-22 14:32:00哩洗咧跨杀洨
作者:
tumauren (a-ren)
2015-07-22 14:33:001624年 荷兰治台就用罗马书写系统教西拉雅族写自己的语言-西拉雅语
作者: bloodyaugust (bloodyaugust) 2015-07-22 14:34:00
国民党不允许
作者:
dunjiin (dun)
2015-07-22 14:35:00Lie si lef qvoax svafsiaau
作者:
blackcellar (Let's Go Marlins!)
2015-07-22 14:36:00================= 汝是咧讲啥潲 ==================
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA") 2015-07-22 14:36:00
我记得板上有几位大大的台语文不错，你可以召唤看看
作者:
revorea (追寻安身之地)
2015-07-22 14:37:00用罗马字写西拉雅语，跟用中国字写台语有啥不同？
作者:
myeason (我的医生)
2015-07-22 14:37:00明明有文字 无知不是罪
作者:
tumauren (a-ren)
2015-07-22 14:38:00作者:
revorea (追寻安身之地)
2015-07-22 14:39:00那么在意的话，可以考虑跟泡菜取经，发展一套台文
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-07-22 14:41:00有推荐用字和台罗、白话字 不要来秀无知
作者:
dunjiin (dun)
2015-07-22 14:41:00脑子都被汉字污染了，很难救
作者:
tumauren (a-ren)
2015-07-22 14:42:00作者:
kmissin (山上的野孩子)
2015-07-22 14:53:00台语有文字啊 是我们都不会用而已 人家粤语强多了希望有朝一日能像粤语一样有个白话文系统这样讲台语的人都能用台语文直接书写 超邱
作者: a9106134 (Lesto) 2015-07-22 15:57:00
妹修杆牟