1.媒体来源:CNA
2.完整新闻标题:全球机师荒 未来20年需新增55.8万人
3.完整新闻内文:
（中央社纽约20日综合外电报导）根据美国波音公司（Boeing）今天公布的预测报告，商
业航空公司未来20年将需要招聘并训练55万8000名新机师，因应日益成长的旅游需求。
法新社报导，根据报告，亚太地区需要新增的商业航空机师人数最多，达22万6000名，约
占整体4成。
飞机维修技师方面也有类似需求，需新聘60万9000人。亚太地区以23万8000人（约39%）
再度占最大宗。
波音表示，补进的人员将用来因应未来20年全球料将新增的3万8000架飞机。波音在全球
拥有17个训练中心。
波音飞行服务（Boeing Flight Services）副总裁卡贝利（Sherry Carbary）说：“要满
足全球对航空专业人士的需求，这项挑战无法光靠单一公司来解决。”
“飞机制造商、航空公司、训练设备制造商、培训机构、监管单位和教育机构都在加紧努
力，以因应日增的机师技师训练认证需求。”
相较于波音2014年展望，机师需求成长超过4%，技师需求成长约5%。
波音的最新预测中，北美和欧洲地区机师需求仅次于亚太，并列第2，预估未来20年都需
新聘9万5000人。
再来是中东（6万名新机师）、拉丁美洲（新增4万7000）、非洲（新增1万8000）和俄罗
斯/独立国协（CIS）（新增1万7000）。
新技师方面，北美需要新增11万3000人，排名第2，紧接是欧洲（新增10万1000）、中东
（新增6万6000）、拉丁美洲（新增4万7000），及非洲和俄罗斯/独立国协（皆新增2万
2000）。（译者：中央社卢映孜）1040721
4.新闻连结网址:
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201507210056-1.aspx
5.备注: