Re: [问卦] 台湾卡通主题曲通常是小孩子唱吗?

楼主: CHERRYCOLA (樱桃可乐)   2015-07-20 03:45:40
※ 引述《angelstephen (山风岚)》之铭言:
: 学龄前小孩看的卡通不算,
: 以前的国外卡通主题曲通常像流行歌曲,到台湾就配成儿歌?
: 为什么呢?
: 还是我太久没看卡通?
:
遥远的年代有个卡通叫甜蜜小天使
就是如原PO所述的那样
整个歌词曲风都改了
改成非常八股如同小学生作文一般
但还蛮洗脑的
也许有些人不知道我在说哪一部?
附上一下网址
勾起一下童年的回忆
https://www.youtube.com/watch?v=kniR6ECT_eA
再附上原本日文原汁原味系列的
https://www.youtube.com/watch?v=J_1E161WslQ
同期 还有叫救难小福星的 两只花栗鼠的那部
也有翻成国语唱 但旋律没改 一整个怪 真是听不太下去....
https://www.youtube.com/watch?v=hFXTa2yeYWs
也是同期很红的万能麦斯 就没这问题了
内容就是一个死小孩 被一只火鸡骗到古代跟一个佣兵(他们叫他战神)冒险
当然万能麦斯故事偏向悬疑惊悚 可能没那么好改吧
同样附上开头片段 就知道是哪一部了
https://www.youtube.com/watch?v=z35vMyFjLSg
作者: nanami56 (I 佛 U)   2015-07-20 03:48:00
我妹有一阵子整天放珍珠美人鱼中文版洗我脑
作者: A6 (短ID真好)   2015-07-20 03:48:00
日本也有相同的 一个少年被鬼魂逼着去下围棋
作者: luka520 (Call_me_sister)   2015-07-20 04:08:00
还有番茄水饺蛋
作者: k2902914 (丑丑)   2015-07-20 05:08:00
万能麦斯好好看阿 现在的卡通不能比
作者: kkceres (很虚的店长..)   2015-07-20 09:01:00
甜蜜小天使耶!!我小学时很喜欢(暴露年龄..)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com