〔记者林宥辰／高雄报导〕义大犀牛林益全赛前仅差一步之遥就达成生涯千安，昨6局下1
出局时，他从前队友林英杰手中敲出中间方向安打，是联盟史上第16位完成千安者，且以
744场出赛、3168打席达成中职史上最少场次、最少打席千安纪录，也缔造新的亚洲纪录
。
林益全的最速千安，不但刷新桃猿林智胜的837场中职原纪录，也比韩职李钟范的779场快
，更超越“安打之神”铃木一朗在日职欧力士缔造的757场。
林益全突破生涯里程碑，义大却遭中信兄弟先发投手林英杰封锁，最终中信兄弟4：0击败
义大。林益全表示，纪录夜输球难免可惜，纪录完成，现在目标要帮球队拿下下半季冠军
，一刻不得松懈。
第999安和千安之间隔了4打席，且都是滚地球出局，林益全坦言状况不差、想赶快完成纪
录，打得有些太急，反而没有慎选好球，但这当中其实没有压力，毕竟迟早会完成。
林益全感谢球迷、后援会特地进场见证纪录，也感谢家人、妻子一路走来对他的支持，能
在职棒生涯第7年就完成千安令他感到开心。林益全也想对纪录苦主林英杰说抱歉，“毕
竟纪录记在他头上，但上了场我们就是敌人，都要帮球队夺胜，今天恭喜他拿到胜投。”
林英杰投7局被敲6支安打、未有任何三振、只用69球，他说天气太热，投到后来快要抽筋
，在教练安排下退场。林英杰说，球速不如以前，他改变心态和打者周旋，尽可能不被敲
任何长打。
谈到被林益全敲出千安，林英杰笑说：“恭喜益全，千安是很难得的纪录，而且只花7年
，要再破不容易。”林英杰说，该打席最后被敲的安打不算扎实，但败笔是一开始连投了
3次坏球，“我想正面对决，当下他也急，如果最后保送就没意思了。”
http://sports.ltn.com.tw/news/paper/899063