Re: [问卦] 台湾有可能出现像芥川 直木这种奖吗?

楼主: kissyourbi (操屄跑车↗★)   2015-07-17 01:29:51
※ 引述《KYOUKA (种荆棘者得刺 )》之铭言:
: 其实不是…………现在对出版社来说
: 去赌大卖的书已经太不切实际了,每本书平均销售有3000本才是王道
: 在这个基础上,再去看哪本书会民乐透
: 另外新书种类多的原因应该是要归因于台湾的经销制
: 也就是你书给经销商(不是书店)就可以先拿钱,月底再看退多少书退钱
: 所以出版社的主要收入来源之一就是
: 月初出书-月底退书=?(再扣掉折让保留款等等)
: 实际说起来非常复杂,但大体是这样,所以万一算出来是负数
: 你不但要给经销商钱,还得加上日常开支
: ~于是只好越出越多种类啦
: : 不过这些新书我想绝大部分应该都是翻译书
: : 纯粹由台湾人自己写的应该更少
: 翻译+简体中文+台湾作者
: 前几年简体书引进台湾做成繁体这个生意是会赚钱的
: 不过现在很多简体书的预付版税比欧美书还贵
那是台湾出版社不会经营
台湾出版社其实可以把目标放在中国
我们语言相通 版权释出给中国 只要繁转简就行
几乎不太会动到文字 没经过翻译这一关
台湾风格的文体其实都可以完整保留下来
他们可以联合在台湾设一个奖项
作为具有代表性指标
得奖之后再销往中国去
之前联合报就是拉
后来又出一个林荣三
现在又是变成台积电青年文学奖 两年一次的
台积电青年文学奖素质很高
上一届得奖的都是中国人
这一届好像最近要截稿 一篇中篇小说 七八万字
台湾作家 默默无名的其实有一批
只是他们写书速度不快 又没大作
现在年轻一代的台湾文学还是以短篇小说 散文为主
你看吴明益写了一长篇的复眼人就吃到现在了
讲实在话他写的并没有到非常好
只因为写长篇文学的中青年作家就只剩他
他2011年出了这一本
存在感整个刷起来
各位要记住
并不是吴明益真的写的很好
是目前这几年台湾没有可匹敌的对手
我是建议台湾文学要在世界上刷存在感
应该要以长篇小说为主 20万字 30万字以上的
就跟发论文 nature发一篇 比其他垃圾期刊发一万篇来的有用
好啦最后讲个结论
台湾文学会变成这样 新一代的还没有出名
主要是因为上一代的外省人还在掌权当评审
ex 朱天文 朱天心 龙应台 余光中 骆以军 成英珠 简媜 张大春 张曼娟 白先勇 平路之流
他们不喜欢怪 不喜欢坏 不喜欢变 只喜欢怀乡中国 眷村文化
只要他们看不懂的 就觉得没必要推荐给其他读者
你要写卡夫卡式的超现实 波赫士的后现代 伍尔芙的意识流都没用
在那批评审面前 绝对被刷掉
要拿奖得名 尻尻睡比较快
除非你自费出版
只要上述那些评审还活在台湾的一天
台湾文学永远就没办法进步
扼杀台湾文学人才的凶手
作者: nk (除了累还剩下啥...)   2015-07-17 01:34:00
你忘了中国的审核机制......就算台湾的作家真的大卖了 影响力变强 反而会受到官方更大限制
楼主: kissyourbi (操屄跑车↗★)   2015-07-17 01:36:00
你内容没涉及到政治批判 写得很好 中国还是会来沾光
作者: nk (除了累还剩下啥...)   2015-07-17 01:36:00
不是只有繁转简这样就可以出版
作者: tony121010 (我是来乱的)   2015-07-17 01:41:00
你以为中国是白痴吗?他们审核超严的好吗
作者: arcss (捷比)   2015-07-17 01:53:00
记得中国对外国出版品有总量管制,在这个case台湾是外国
作者: qol1op   2015-07-17 02:32:00
中国出版创作审核满严格
作者: mimimoumou (skinny love)   2015-07-17 03:04:00
版权卖给中国?你是不是误会什么了?老实说有好书他们就会自己“出版”了,根本不鸟你版权啥的,你讲的这个方法台湾出版社不是没想过,事实上他们就是没版权观念啊!其实台湾长篇作者活不下去有一个很大因素是社会环境无法支撑作者的生计,写长篇要花的时间本来就较长,如果没有出版社支持或本身有别的工作会较难持续,但现在出版社生存不易,大多炒短线,根本就不太会给新人作家机会。只有大量网络作家充斥市面,唉....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com