※ 引述《Merlion (台台-独派大老)》之铭言：
: 这篇专访柯P说他超怕讲英文
: 还会 在医学会跟外国人报告时 把10分钟的报告时间填满 就是为了不要人家向他发问
: 最后又说 十二岁以后学的语言，永远不能成为母语 是真的吗?
: 难道12岁以后开始学英语 则英语永远无法达到母语人士的水准?
: 这理论是正确的吗
我觉得要看情形，那只是经验公式
要学新东西，有pre-language时期，认同感的建立
也就是把四周环境给你的感觉，给整合到自己整个
神经系统里面，整合成你看世界的方式。
这同时也是你心态上要‘倚赖’那套感受所形成的系统
而‘放弃倚赖’这套他从小接触的系统。简单讲，真的
融入的话连你的个性都会转变。
有些人在台湾待不好十几二十岁跑出国去，然后在寄养
家庭待很好的那些人的英文说得跟ABC一样，因为他们的
认同感很容易转变。
同理，也有人跑到‘祖国’去之后就变成一直讲北京话拉
所以要学考一套语言，最重要的事情就是要放弃你在原本
系统里面学到的价值观、看人的方式，甚至不用去解释
两者的差异，就纯粹把你当成另外一种人
这种转换的关键我觉得就是建立关系，你跟当地人的关系
建立得愈好，你就愈容易做彻底的转换。
而不是只是跟当地人做专业上/商业上/学术上的交流就结束了
这样不会变成母语的。
当然年纪愈大你对原系统的倚赖当然愈深，这时候要转换
也愈来愈放不下了，尤其是从某套系统底下走到优势者的位置
然后才去到别人的系统的，会很难放弃那种优越感。
因为你的优势也是别人之所以把你找去的第一个原因。
像柯P那种讲话风格摆明就很台湾乡土，完全没沾到外国文化圈
当然跟外国人闲聊会有问题。其实真正建立友好的关系，几乎
都是从闲聊来的。