1.媒体来源:中央通讯社
2.完整新闻标题:奥克拉荷马佳丽夺冠 川普不见人影
3.完整新闻内文:
（中央社路易斯安那州巴顿鲁治12日综合外电报导）26岁奥克拉荷马州佳丽乔登（
Olivia Jordan）今天艳冠群芳，勇夺第64届美国小姐后冠。先前因砲轰墨西哥人而遭围
剿的选美活动共同老板川普，则未出席会场。
路透社报导，美国小姐选美共同老板川普（DonaldTrump）6月宣布参选总统时，形容部分
墨西哥移民为毒贩和强暴犯。
他的煽动性言论使得数名评审、来宾和主持人决定退出选美比赛。原本负责转播的国家广
播公司（NBC）也宣布不再转播，改由Reelz有线电视台负责。
尽管发生争议，路易斯安那州巴顿鲁治（BatonRouge）的现场活动没有发生任何意外插曲
，节目也顺利进行。
通常会出席美国小姐选美比赛的川普昨天表示，由于忙于竞选，将不出席选美比赛。
乔丹是女演员，毕业于波士顿大学。她在机智问答脱颖而出，侃侃而谈美国可能面临的下
1个敏感议题。
乔丹说：“我们仍需要关心国家的种族关系议题，这个问题仍没有获得解决。我们必须继
续努力，成为一个高包容性的社会。”
乔丹将代表美国参加环球小姐选美比赛。
根据“我们周刊”（Us Weekly），亚军为德州小姐盖拉（Yliana Guerra）；季军为罗德
岛州小姐贾西亚（Anea Garcia）；殿军为内华达州佳丽马冈（Brittany McGown）；第5
名为马里兰州小姐阿杰伊（Mame Adjei）。（译者：中央社陈昱婷）1040713
4.完整新闻连结 (或短网址):http://bit.ly/1Dby0L5