Re: [新闻] 原民青年跑3百公里 回乡参加丰年祭

楼主: shinshong ( )   2015-07-11 00:03:54
带领这群都兰 Pakalungay 的,是都兰出身的歌手舒米恩(Suming Rupi)
就是图腾乐团的主唱啦,这样讲有比较清楚吗?
如果是他的歌迷就知道,他这些年来创作阿美语流行音乐
除了有传承自身语言文化的意义之外
另外就是他表演所获得的一些所得,回馈给都兰
回馈给部落的年轻人们,他的弟弟妹妹们
举办活动(像阿米斯音乐节、部落小旅行)
还有举办课程,训练这些 Pakalungay
在现代社会的制度下,稍稍弥补著阿美族传统年龄阶层制度的流失。
真的很用心,请支持他,听他的歌。
这是原视的新闻,有画面
https://www.youtube.com/watch?v=jusuHShxD8w 都兰Pakalungay 顶风雨为部落而跑
这是舒米恩的脸书照片 https://goo.gl/UnM5UR
https://goo.gl/8uy50Z 一段跑步影片配上音乐
Ina(妈妈)、Ama(爸爸)
我们是 Pakalungay 巴卡路耐
谢谢您们扶养我们长大,让我们到外地读书
今年我们即将成年了,要回去参加部落的成年礼
我们用跑的回家
也去告诉更多的年轻人
一起回家
我们想要跟您们一样
拥有坚强的意志,维系着我们的土地、文化
我们锻炼自己的心志与体力
要回去成为一个真正的阿美人
巴卡路耐_从台北跑回都兰
※ 引述《iam168888888 (射精)》之铭言:
: (中央社记者卢太城台东县10日电)“爸、妈,我们回家了”,今年晋升青年阶级的8名
: 台东阿美族青少年,台风前从基隆跑回台东参加丰年祭,今天上午抵达都兰部落。
: “我们要用双脚跑出对部落文化传统的尊重”,打赤膊、满身是汗的年轻人由北往南,快
: 跑在东海岸海岸公路,长辈、亲友上午迎接他们进入都兰部落。
: 1名17岁的青年说,家乡丰年祭,他用双脚从基隆跑回台东,表示对部落的感情,参与部
: 落的文化传承,也证明自己长大了,可以承担一切,长辈竖起大拇指说“你们好棒”。
: 这几天是都兰部落阿美族丰年祭,刚好也是年龄层的晋升年,准备由Pakalungay(青少年
: 阶级)晋升为Kapah(青年阶级)的8名17岁至23岁旅外青少年,6日从基隆港出发,跑回
: 部落。
: 这群青少年说,出发时碰到莲花台风带来的大雨,视线模糊,分不出是汗还是雨水;接着
: 又是大太阳,柏油路热到会烫脚,只好跑在路边的水沟里,每天必须完成80公里目标,恶
: 劣的气候没击垮他们,“互相打气终于完成任务”。
: 1名母亲说,因为八仙尘爆事件,她很担心小朋友的安全问题,原本反对他们冒着台风风
: 险跑回家,但是当他远远看到儿子的身影慢慢进入部落,她忍不住流下泪,“儿子长大了
: ,儿子很棒”。
: 8名青少年整装后,下午立即上山与其他族人一起接受4天3夜的野外训练,15日则为都兰
: 部落的丰年庆典和晋升青年阶层。
: 头目姜清武说,旅外的Pakalungay(青少年阶级)选择以跑步接力、传统报讯的方式一路
: 从北部跑回都兰,告诉沿途部落祭典重要的讯息,也告诉大家他们即将成为一同扛起部落
: 责任的kapah(青年阶级)。
: 这些Pakalungay大约从国中开始接受训练,为部落服务,经过这么多年的磨炼,总算即将
: 通过考验熬到成年礼,成为真正的Kapah。
: 这群青少年自7月6日凌晨由基隆出发,经过宜兰、花莲、台东,循着海岸公路向沿途的部
: 落传达自己没有忘记部落、土地,坚持传承自己的文化,以及将参与部落祭典晋升为成年
: 人的喜悦心情,约300公里路程。
: https://goo.gl/xwyO3c
作者: LIONDODO (LION)   2015-07-11 00:06:00
主唱换人囉@@
作者: dian9 (点点)   2015-07-11 00:08:00
!!!!!!!!!!!
作者: bbsbox (bbsbox)   2015-07-11 00:19:00
为何原住民歌声都高亢嘹亮啊 很好分辨耶
作者: pcaramel   2015-07-11 00:27:00
好棒!
作者: tonyscat (Wall玛律呀)   2015-07-11 00:38:00
好厉害!!
作者: sowaka555 (Danny)   2015-07-11 00:51:00
金赞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com