1.媒体来源:
风传媒
2.完整新闻标题:
伦敦人挤巴士！薪资谈判破裂 地铁全面罢工
3.完整新闻内文:
由于伦敦地铁工会（Rail, Maritime and Transport union, RMT）与伦敦地铁公司（
London Underground, LU）因增开夜班车与调整薪资谈判破裂，伦敦地铁工会联合运输员工
协会（Transport Salaried Staffs Association, TSSA）及英国最大工会组织联合工会（
The Unite union）8日晚间6时30分开始罢工，约2万名地铁员工参与罢工，伦敦11条地铁路
线、270个车站直到10日上午为止将停止营运。
无独有偶，英国铁路公司（First Great Western, FGW）也因为削减保全人员与餐车服务，
员工决定在8日下午6时30分开始罢工，将对伦敦与英国西部及威尔斯等地的铁路交通造成影
响。英国铁路公司的罢工将持续48小时，直到11日才会恢复提供服务。伦敦地上铁（
London Overground），码头区轻轨捷运（Docklands Light Railway, DLR）及一般电车则
将继续正常提供服务。
这次伦敦地铁工会联合其他工会决定罢工，主要是不满伦敦地铁公司对夜班车薪资的调涨及
工作福利，包括今年调薪2%并提供额外的2千英镑（约合新台币9.5万元）给周末夜班车驾驶
。经过长达5个月的协商，伦敦地铁工会6日拒绝伦敦地铁公司的最后提议。
相较于一般地铁驾驶5万英镑（约合新台币238.5万元）的年薪，额外提供的2千英镑仅惠及2
万名驾驶中的1千人。伦敦地铁公司则表示会再招募137位夜班地铁操作人员，以减轻夜班的
工作份量。伦敦地铁工会联合运输员工协会副秘书长柯尔斯特（Manuel Cortes）表示： “
这次罢工不只是争取薪资问题，更是着眼于如何让搭乘夜班车的乘客更安全，同时也顾及夜
班工作人员的权益。”
当伦敦地铁全面罢工，不少上班族下午4点就提早下班。有民众表示，虽然老板能谅解罢工
带来的影响，但是员工们还是得上班。不少民众必须绕远路改搭其他交通工具，伦敦交通局
呼吁民众尽量提早出门。此外，温布顿网球赛的球迷也受到很大的影响，英国网球名将莫瑞
（Andy Murry）的最后一局，就有不少球迷因为地铁罢工提前离席。
伦敦市长约翰森（Boris Johnson）对罢工一事表示，地铁公司已经提供相当好的条件，劝
工会接受最后的提议。同时，他也表示工会不该以罢工挟持伦敦市的交通，并对造成市民不
便表示歉意。工党议员则力挺工会，认为进行适当的协商或出现令人满意的补偿措施之前，
工会有足够的理由罢工。
由于罢工开始的时间正好碰上通勤的尖峰时刻，许多上班族提早结束工作，想要赶在人潮拥
挤前搭上最后的地铁回家。伦敦交通局表示，公共汽车运输系统运作良好，目前已经在重点路线
加派100辆公共汽车提供民众搭乘，9日更会增加200辆公共汽车以纾缓罢工带来的交通流量。
伦敦出租车业的生意也比平时更热络，英国出租车司机联合会（The Licensed Taxi
Drivers’ Association, LTDA）表示：“在罢工期间，民众可以不用担心被涨价敲竹杠，
搭乘出租车的费用将比照以往由交通局订定的价格计算。”伦敦交通局也建议当地民众可以
改以脚踏车或步行上班上课，伦敦市中心也有脚踏车提供租借。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.storm.mg/article/56717
5.备注: