http://www.bbc.com/zhongwen/trad/multimedia/2015/06/150624_vid_hao3
BBC
视频专访郝柏村：台湾抗战时受到空袭很正常
2015年 6月 30日 最后更新时间：08:50 GMT
今年是抗日战争胜利70周年，海峡两岸官方均举行一系列纪念活动。为此，BBC中文网中
文总监李文日前在台北专访了身为抗战老兵的前台湾行政院长郝柏村先生。今年将96岁高
龄的郝柏村表示，由于台湾当年扮演的角色，因此在抗战期间受到盟军的空袭很正常，但
当时空袭台湾并不是针对台湾人民。而在空袭中身亡的台湾民众也都是为中华民国而牺牲
，其价值等同于在抗日战争中阵亡的将士。
李文：
说到台湾，在今年5月底，台湾也有人纪念当年包括美军在内的盟军大规模空袭台湾，造
成据称3000多人伤亡，而且当时台湾是日本的殖民地，而且还有许多台湾人加入日军参战
。因此，台湾在抗战期间的历史角色是另一方，现在纪念抗战胜利会不会有些尴尬呢？
郝柏村：
这是很正常的。第一次空袭南京的日军飞机就是从（台湾）新竹起飞的，所以在太平洋战
争爆发后，盟军对台湾新竹进行轰炸，因为当时台湾是在日本的控制之下，但当时空袭台
湾并不是针对台湾人民。再举例说，当年美军为何在琉球群岛登陆，而没有在台湾登陆？
如果美军当年在台湾登陆，台湾老百姓牺牲就会更多，而美军伤亡也不会这么大，因为日
本人在台湾的部队很少，台湾人也不会打到死。因此苏军后来也参战，而且只是参战了一
天，使我们在政治上吃了许多亏。
李文：
您刚才说由于台湾当年扮演的角色，因此受到轰炸很正常，但是对于不少台湾人来说，他
们的前辈或者祖先在轰炸中死亡的话，他们的感受会很强烈的？
郝柏村：
他们都是为中华民国而牺牲！就像黄河决口时（1938年中日战争初期，国民政府利用汛期
在黄河南岸以炸药炸毁堤防，以水代兵，阻进日军东进，但也造成许多老百姓死亡、受灾
）死伤的老百姓一样，都是为中华民国而牺牲！其价值等同于在抗日战争中阵亡的将士，
也是很正常的。我们恨的是日本军阀，不是老百姓，即使是日本的老百姓，也是受害人。
你不能因为美国人曾经炸过台湾，你就反美。而且那些“台独”分子现在也不反美，而且
还想向美国靠呢。因此拿这个题目来挑动两岸之间的感情以及我们与美国的关系，都是别
有用心的，都是政治阴谋。有识之士一看就知道，站不住脚！
李文：
70年后的今天，纪念抗战最重要的意义是什么？
郝柏村：
最重要的意义就是，今天，无论是台湾人还是大陆老百姓，现在的生活与当年比较如何，
国家与抗战比较又怎样。这一切都是抗战的牺牲得来的。因此，如果蒋委员长当年有军阀
思想，有偏安思想，在汪精卫之前就接受日本人的条件，它作为领导人守在长江以南还是
可以维持的，但是他坚持中华民国必须是以三民主义统一的民族。即使到今天，无论是国
民党还是中华民国宪法，我们还是坚持要统一的。统一也不是大陆吃掉台湾，我们要强调
的是九二共识、一中各表是很难得的，其实这也是上海公报产生的，而上海公报则并非一
些“台独”分子可以推翻的，这个问题要和平解决，这也是当年毛泽东向尼克松的让步。
因此我们两岸成立了半官方的海协会和海基会进行交流，而且开放了到大陆探亲。
李文：
您当年和日本人打过仗，您恨日本人吗？
郝柏村：
我不恨。日本老百姓有刻苦耐劳的精神，而且当年日本老百姓也是军阀的受害者，正如我
们今天不能恨德国的老百姓一样，这也是一个很明白的道理。
5.备注:
抗战胜利的意义不是中国站起来了，也不是三民主义统一中国
人命牺牲为的也不是中华民国
为的是和平
九十六岁了
少讲点话
这已经不是你的年代了