1.媒体来源:
PRTimes
2.完整新闻标题:
蓝染x3D 设计赛 传统工艺与3D打印募集!
伝统工芸を活かす3Dプリントデザインを募集！“蓝染×3Dプリント Rinkakデザインチ
ャレンジ”
3.完整新闻内文:
株式会社カブク（本社：东京都渋谷区、代表取缔役：稲田 雅彦）は、3Dプリント技术
を使ったものづくりマーケットプレイス“Rinkak（リンカク）”にて、日本伝统工芸を
活かした3Dプリントデザインを募集する“蓝染×3Dプリント Rinkakデザインチャレン
ジ”を2015年6月29日より実施いたします。
これまでRinkakでは、蓝染、日本刀、漆、といった日本の伝统工芸と、3Dプリント技术
を融合する独自プロジェクトに取り组んできました。职人の持つ伝统技术が、手业なら
ではの风合いを生み、文化と歴史を想起させる美を3Dプリントデザインに与えてきまし
た。
Kabuku公司(总部在东京涩谷区，老板是稲田雅彦)，
用3D打印技术开拓了市场"Rinkak 3D打印设计"，
结合了日本的传统工艺技术优势，
自2015/6/29开始举办Rinkak 蓝染x3D打印挑战赛。
以前的Rinkak致力于制作蓝染、日本刀、漆器等日本传统工艺，
现在更结合了3D打印和传统日本工艺技术，
传统与现代3D打印设计的组合，这曼妙的工艺、独到的纹理，
迸出了新der滋味，让消费者想起美妙的传统文化和历史。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://tinyurl.com/pr8hwrm
5.备注:
拜托各位哥哥弟弟行行好
嘘爆小猫妹我>w<
拜托~~~