※ 引述《son11 (德智相承神佛共佑)》之铭言:
: ※ 引述《blackacre (Black/White/Green acre)》之铭言:
: 看了一下
: 假设洪出具的证书是真的
: Master of Arts 翻成中文就是"硕士"
: 我觉得大家应该是习惯用台湾的"硕士"的感受(要念两年 要发表论文)
: 去套国外的Master的观感觉得怎么差那么多
: 但是国外Master超多种的
: 可以看看这篇
: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A1%95%E5%A3%AB
: 所以我觉得应该不能说他造假
: 洪确实拿到了某种型态的Master的文凭 (虽然很好拿没错)
: 只是翻成中文都叫"硕士"
: 洪说教育部不采认的意思是洪的这种Master学历 (是真的有拿到这个学历)
: 但是不等同符合台湾所谓"硕士以上学位证书"
: 所以他无法用这个学历升等 或是不能在台湾考高考二级之类的
: 这是铨叙部相关的规定
: 选举公报的部分
: 【候选人学历为学士以上学位者,其为国内学历者,
: 应检附公立或已立案之私立大学授予之学位证明文件正本及影本各1
: 份(正本验后发还);其为国外学历者,应检附经我国驻外使领馆、
: 代表处、办事处或其他经外交部授权机构验证之国外学历证明文件正
: 本及影本各1份(正本验后发还),毕业学校应经中央教育行政机关
: 列入参考名册,未列入参考名册者,应经当地国政府权责机关或专业
: 评鉴团体认可。】
: 学历栏客观写出来他有这个文凭 不至于说他是"造假"
: 也不影响参选资格
: 因为选举并没有规定学历要教育部认可"硕士以上学位证书"才能当候选人
: 候选人只有年龄跟设籍的限制
: 只是因为英翻中的问题 名称都是"硕士"好像很厉害
: 某种程度可以骗到选民没错
: 前面有人提到有函释说教育部不采认的公报不能写
: 我猜那个函释的案例会不会是连文凭都不算的那种不采认
: 而非有文凭但是不采认符合"硕士以上学位证书"的那种不采认
: 这个故事得到的教训是
: 以后中文叫"硕士 博士"的国外学历 不代表他有实力 看看就好
: 强力建议以后参选写国外学历者 应备注英文全衔 以昭公信
这事件除了柱柱姐受影响外
其它用同样手法,称自己在国外取得硕士学位,在企业上班的人,现在应该都在抖了
让台湾多数人知道原来短期班,证书也是写Master of Arts
相信有些公司的HR
会开始想办法重新清查并查核,公司所谓在国外硕士学位的影本,清查出来后会如何我就
不知道,不过被质疑的员工,可印出今日教育部的说法跟HR沟通,若HR是蓝的,说不定会
选择相信
这事件的柱柱姐也是有功之人,做个标准实际案例