近两甲子以前日军并非接收割让的台湾,而是以武力征服之。事后,日方也不讳
言。如日人写的《近卫师团南国征讨史》、《台湾征讨记》、
《明治二十九年台湾征讨史》等皆有“征讨”字样。
连官方的正式文书《the Statistical Summery of Taiwan At the time of the
Japanese occupation of the island》,有“occupation”,即“入侵”、“据有”的
意思。
当时的日军从军记者戴维逊在其所著的《The Island of Formosa past and
present》(台湾之过去与现在)也是用“occupation ”作为日军
渐次推进的记述单元。例如,“The Japanese occupation of Mid
Formosa”。
所以在两甲子前端午节的隔天,侵台日军由东北角登陆台湾
东北角古战场导览一
http://talin5814.web.fc2.com/war/iwe_study/8/northeast_tourgide1.htm
台日双方开始了一场在台湾岛内的乙未战争。