※ 引述《GeeDuTu (基督徒)》之铭言:
: 乡民也是很奇怪,这是好事吗?
: 讲到华人都知道被翻译为Chinese,根本实质意义上是指中国人
: 中华台北Chinese Taipei都会不爽这是矮化
: 怎么Times一写Chinese就自动解读为华人还沾沾自喜?
: 怎么都忘了台湾中国一边一国咧?
Chinese 不是指华人
就是中国人 我们的祖先都是从中国来的
也从来没有像美国一样独立建国
如果写Taiwanese 那表示美国是认为台湾从中国
独立出来 但从没有这个事实存在 我们还是中国人
但也是台湾人 只是"国际上"认为我们是什么人的英文
是Chinese这点没错