首先以各方角度来分析何谓一中 ◎以UN的角度来看,何谓‘一中’? 依照联合国2758号决议文(General Assembly resolution 2758 (XXVI) of 25 October 1971)中说明: ‘....replaced the Nationalist Republic of China (Taiwan) (ROC) with the Communist People's Republic of China (PRC) as the sole representative of China in the United Nations.....’ PRC“政府”与ROC “政府”皆为中国政府,1971年以前世界承认中国 的政府为ROC“政府”,而1971年以后,世界承认的中国政府则为PRC“政 府”。
所以对联合国来说‘一中’为PRC政府,所以往年入联无法成功,因为是 以ROC政府名义,这边也许有人会问,为何不以ROC政府正名TW? 答案很简单,因为正名仅为改名不是建国,本质上仍然为ROC政府 只是改了个名字而已。这也是为什么PRC政府当初建政后一直迟迟不能入联的 原因,在1971年后PRC政府取代了ROC政府为中国政府当局,成为法理 上中国的代表。 所以对UN来说,‘一中’指的是中国政府PRC政府。 ◎对美国来说,何谓‘一中’? 让我们来看看 美国 (1959) 说:台湾不是ROC政府的领土喔! 福尔摩莎可以说是由中华民国政府所占领及治理的领地或地区,但并未 被正式承认为中国的一部分。为避免作出此等承认,国务院的表达 方式极为注意且细心。 "Formosa may be said to be a territory or an area occupied and administered by the Government of the Republic of China, but is not officially recognized as being a part of the Republic of China. Expressions of the State Department are drawn with care and circumspection to refrain from such recognition.” District Court District of Columbia
但通常直接查询到底什么是One China policy答案通常是这个: ‘In the case of the United States, the One-China Policy was first stated in the Shanghai Communiqu? of 1972: "the United States acknowledges that Chinese on either side of the Taiwan Strait maintain there is but one China and that Taiwan is a part of China’ 看完这个也许你会觉得很奇怪,明明旧金山和约article2中并没有主权转移, 为何美国会说承认TW为中国的一部分呢? 这个问题其实在美国国会2009的研究报告中清楚的说明了: Congressional Research Service 7-5700 RL30341 ‘The United States recognized the ROC government in Taipei until the end of 1978 and has maintained an official relationship with Taiwan after recognition of the PRC government in 1979. The United States did not explicitly state the sovereign status of Taiwan in the three U.S.-PRC Joint Communiques of 1972, 1979, and 1982. The United States “acknowledged” the “one China” position of both sides of the Taiwan Strait. U.S. policy has not recognized the PRC's sovereignty over Taiwan; has not recognized Taiwan as a sovereign country; and has considered Taiwan’s status as undetermined.’ 简单翻译一下: 美国在与PRC政府建交时并没明确声明‘台湾的主权状况’,且美国认知 ROC政府与PRC政府各自认其为中国政府当局的立场。 实际上,美国政策并不承认PRC政府拥有台湾主权,同时也不认为台湾为 一个主权国家,且是台湾地位为未定。 所以对美国来说:一中的政府是PRC政府,因为PRC政府为中国代表。对两个中国政 府的态度则是皆以“认知”处理,而台湾主权是这两个中国政府都没有的一个东西。 结论: 中国这个国家得到世界承认的政府当局是PRC政府,并不是ROC政府。