※ 引述《Mikuni (哪里需要别的愿望)》之铭言:
: ※ 引述《medama ( )》之铭言:
: : 1.媒体来源:中华
: : http://www.cdns.com.tw/news.php?n_id=1&nc_id=31250
: : 姓欧阳被改姓欧 欧阳家盼解套
: :
: : 记者郑佳佳/台南报导2015-06-15
: : http://www.cdns.com.tw/upload/20150615224400-big.jpg
: : 欧阳O五十多岁了被要求改姓,希望户政单位能帮忙解套。 (记者郑佳佳摄)
: :
: : 一家人都姓欧阳,怎会过了数十年,却变成姓欧、名字却多了个阳字?影响所及是整
个
: : 家族一、二十人。欧阳O表示,父亲半世纪前到台湾,应户籍人员要求改了简易的欧
姓
: : 记,数十年来子孙都以欧阳XX登记,近来户政所却坚持这家人姓欧,盼尽速解套。
: :
: : 五十六岁的欧阳O表示,父亲与叔叔民国三十九年间从大陆撤退来台,住在不同县市
,
: : 父亲欧阳X到台北一户政事务所办理登记时,因“欧阳”复姓较难处理,办公人员就
要
: : 阳X改换个好处理的名字,就这样,欧阳X就以欧亚X办理身分登记。
: :
: : 迄今超过半世纪,欧亚X一家好几代都取名为欧阳某某,英文护照也明显登记为欧阳
姓
: : ,不过近来却因一名孙子出生办理登记,户政人员坚持“你们不姓欧阳、是姓欧”,
让
: : 家人当场傻眼。举例来说,家族其中一名欧阳璇璇(化名)就变成了姓欧名阳璇璇。
: :
: : 欧阳先生认为,父亲当初因应户政人员要求而改名,但数十年来都教导后辈,一定不
能
: : 忘本,为此曾向户政所陈情,希望能改为姓欧阳。
: :
: : 民政局户政科表示,光复初期兵荒马乱,有可能是因为口述时乡音过重等原因,导致
姓
: : 名登记与本名不符,建议欧阳家人能出具证明文件,愿全力协助改正。
: :
: : 不过欧阳先生说,父亲过世十多年,与大陆亲人早已失联,实难找到相关文件。
: :
: : 民政局强调,要补正一定得有依据,或许欧阳家人可从军方资料着手。
: 我同事有个叫欧阳X的,一直都以为他姓欧阳。直到有天我碰巧看到他爸名字是欧OO,
好
: 奇之下问了他为何他爸不是姓欧阳?他的说法是日据时代的日本人觉得复姓会让人以为
是
: 日本的姓氏,所以就把他家的姓氏从欧阳改成欧…所以其实我同事身分证上姓是欧,名
阳
: X。他的小孩也都是用这种权宜之计。我问他为何不去户政事务所更正,他说户政事务
所
: 要改姓很麻烦,好像要找到几代前的族谱和墓碑还是什么的证据才可以改。他家嫌麻烦
就
: 懒得去弄了…
: 不知道这样有没有八卦?我是觉得还蛮妙的就是了。
当时的户政搞的蛮乱的,举我的家族为例子,听长辈说当时阿祖只会说日文和台语不识
中文字,而户政的登记人员是迁台接手的外省人,我家族姓童从此变成姓董,因为童的台
语发音正好是董,此后当家里有人往生,墓牌刻字就认祖归祖变回童姓。