Re: [爆卦] 黄智贤FB 洪秀柱不是神 洪秀柱让人感动

楼主: emailcool (寓言王)   2015-06-15 14:02:28
黄智贤的PO文
让我看到黄智贤中文有需要改进的地方
还亏他是个作家 天啊
鲁蛇我只好帮他修改一下
这样文章才会顺 标点符号才不会怪怪的
※ 引述《zzyyxx77 (讨嘘大师77)》之铭言:
: 黄智贤世界
: 37分钟 · 编辑纪录 ·
: 洪秀柱不是神
因为是开头破题 所以要加惊叹号 这样才会有破题的气势
修改后:洪秀柱不是神!
 ̄ ̄ ̄
: 洪秀柱让人感动,是因为在她身上,我们看到的是一个真正的人。
要说感动的要点 要用"破折号(──)"用意在延续你为何感动
对于你要阐扬的重点 要加 "上下引号(“”)" 去加重你对 文章中的人称赞的重点
修改后:洪秀柱让人感动是因为──在她身上,我们看到的是一个“真正的人”。
: 因为她讲的,是人类可以听得懂的语言。
在这里不建议用"人类"这一词 这涵盖范围太广
无法有精准的定义
建议改成"人们"会较有亲和,或是单一字"人"会比较妥当
如果要细项说明 加上地点会比较好
修改后:因为她讲的,是台湾人可以听得懂的语言。
或是:因为她讲的,是人们可以听得懂的语言。
: 不是大内高手,不是宫廷神仙。
: 她不是神。
: 她并不完美。
: 不是最聪明,最老练,也未必有最佳答案。
文中太多"不是"以及无意义分隔 会使文章有"累赘"
“神”以及“宫廷神仙”这两个重复性质太高
所以建议取一即可
下半段出现三个"否定"字眼必须要有连贯性
连贯性可以使文章一气呵成
上述可以分为两段来说明
修改后上半段:她不是大内高手、宫廷神仙。
修改后下半段:她并不完美!既不是最聪明、最老练也未必有最佳答案。
: 但这一点都不重要。
因为上述提到"不只一点"所以在下文处建议改为"这些"
或是在文章处加个"也"有承接的语气,以及把"但"这带有否定语气词给删掉
修改后:但这些都不重要。
或是:这一点也都不重要。
: 聪明,老练也许反而是包袱。
两词之间要加"顿号(、)"
"也许反而"这四个字有点像"脱裤子放屁"
因为你不确定"聪明"、"老练"是否会成为包袱
所以你加上了"也许反而"来做文章的倒装
我这边把他简化为"或许"会比较浅显易懂
记得"聪明"、"老练"要加上引号
修改后:“聪明”、“老练”或许是包袱
: 她听得懂人民的声音,也愿意实在的,诚恳的,老实的面对问题。
: 这才是一个领导者之必要。
对于这两句话,我解读为"领导人必要的条件"
对于这种条件是述说法 改成下列会比较通顺
修改后:她有着领导者必要的:听懂人民的声音、实在的、诚恳的以及老实面对问题!
: 她一生挫折困顿重重,所以谦卑,所以坚忍。
: 她的谦卑与坚忍,是有分量的。
: 她的勇于承担,也很真实。
在这边你要用转折方式去赞美,必须附上人名记得附上"专名号____"
以及在段落之间必须前后呼应
因为你要述说"勇于承担"很真实,所以要用肯定句型去书写
还有"真实"这一词是很抽象必须加上类似"动词"去呼应
最后加上"惊叹号(!)"去加重你的感觉
修改后:洪秀柱她这一生:挫折困顿重重,所以谦卑、所以坚忍。
 ̄ ̄ ̄
她的谦卑、她的坚忍,是很有份量的!
然而在勇于承担这部分,感觉是真实的!
: 才刚爬上民调的高峰,其实并没有高兴的本钱。
: 眼前的大局,对国民党极端不利。
: 内外大势都困难重重。
: 整合党内的大咖,找副手,竞选团队,,,千头万绪。
这边你要呼应党内的因素,跟洪秀柱的困难点在哪
可以用"虽然....,但是....."
局势整合方向由外而内、由大至小
可以让段落有大格局、大气势
还有要省略的话要用"删节号(....)"而不是"逗点"
千万不要犯了这微小的错误
修改后:虽然刚爬上民调的高峰,但是没有高兴的本钱。
因为眼前的外在、内在的局势对国民党是极端不利。
对于要整合党内部、找副手、竞选团队....等,就让她千头万绪。
: 但最重要的,是,莫忘初衷,坚持她的本色。
这里不多说,就是无用的"逗号"用太多了,犯了自以为文青错误
: 这个原汁原味,充满人味的洪秀柱。
"人味"很抽象已很广泛,狐臭、脚臭、体臭都是人味
所以必须很明确指出是什么。从文章看我想要说应该的是"人情味"
: 这才是真正感动人心的本质。
: 这个,才是重点。
上这一大篇这一段话是要做总结,在总结上不可以"拖泥带水"
因为你这段话提出"最重要的",末端也有"重点"
像这类型的前后呼应段落
必须简洁有力,我个人建议修改如下
修改后:但最重要的是“莫忘初衷”及坚持自己的本色,
原汁原味,充满人情味的洪秀柱才是~感动人心的本质
 ̄ ̄ ̄
这个才是重点!
: https://www.facebook.com/HaungZX

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com