1.媒体来源:联合新闻网
2.完整新闻标题:院士创业家孟怀萦 毕典说人生
3.完整新闻内文:
台大电机系校友、中研院女院士孟怀萦应邀到台大毕业典礼中演讲，她说，身为女
性因性别歧视受到质疑和侮辱时，不要怀疑自己，“唯一能限制妳的，只有妳自己”。
联合报／林秀姿、袁志豪、张心慈 制作
图／本报资料照片
2015.06.13
谁是孟怀萦？
孟怀萦是产学双栖的女科学家，当思科和英特尔公司认为要花10年才能完成的科技，
她创业且2年内发展出WiFi的前身无线通讯科技，公司上市不久被以30亿美元并购，
2010年获颁中研院院士，是当届最年轻的院士。
孟怀萦小档案
年龄：54，已婚
学历：台大电机系、柏克莱加州大学电机博士
经历：
27岁取得史丹佛教职，担任助理教授
34岁获得史丹佛大学终生教职
37岁创立Atheros Communications公司
46岁当选美国国家工程学院院士
49岁当选中央研究院院士
台大毕典演讲
孟怀萦13日应邀到台大毕典演讲，她说年轻时没有特别的计画或想法，是父亲坚持
要她出国唸书；由于经济的困难、语言障碍、陌生国度，她在飞机上从台北哭到旧
金山。
孟怀萦自称不是理工天才，英语也不流利，从事教职时以为无法像美国教授讲课“天
神般口若悬河”；她花一年时间，每天工作到深夜三、四时，才发现教授并非天神，
只是愿意花时间。
孟怀萦指出，最初一起创业的男性伙伴，只因她是女人，改找他人；一名极具声望
的教授也劝她放弃创业，她认为“这是何等的侮辱”，决心证明女人也能开创世界
一流的科技公司。
孟怀萦说，很多对女性不公平的言论及行为，大众视为理所当然；她鼓励所有毕业
生时时警惕，特别是女性被质疑时，要靠自己判断，“当你觉得被侮辱时，不要怀
疑自己”。
孟怀萦精彩语录
只要真正想要，就能做到
唯一能限制你的，只有你自己
如果没有骨气，在社会做事久了，终将成为小人
不要把侷限在台湾和大陆之间，全世界都是舞台
有些不公平待遇很明显，但反而好处理，真正难应付的是非常不张显的性别歧视
离开熟悉的环境，接受挑战，只有面对挑战和困难时，脑细胞才会增长，智力技能才
会进步
同日名人演讲
台大校长杨泮池
台大将推动“一日董事长”计画，邀请EMBA校友将学弟妹带在身边学习工作态度，
毕业生需要学习校友成功和失败的经验，这才是无价宝藏。
总统府资政、清大荣誉教授李家同
在台北商业大学毕业典礼致词指出，毕业后一定要战战兢兢、如履薄冰，时时注意
自己有没有竞争力，“若仅学一项技术，能在社会生存多久？”
台积电董事长张忠谋
在亚洲大学硕博士班毕业典礼致词表示，要有正直诚信、关怀社会的良好人格，因为
性格决定人生；从终生学习中，培养独立思考的能力，生活不是以追求名、利为目
标，而是追求平衡、快乐。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://theme.udn.com/theme/story/6774/991782