http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1345534
〔体育中心/综合报导〕大联盟也抄PTT?台湾最近再度荣登大联盟,这次被大联盟盛赞
的是台湾乡民无敌的创意,为大联盟球星取了相当多生动又爆笑的暱称,大联盟专栏作家
克莱尔(Michael Clair)今天特别精选了10个台湾网友常用的大联盟暱称,一起来看看
到底有哪些。
10. 马丁尼兹(Pedro Martinez)-神之右手(God's Right Hand)
马丁尼兹生涯200胜,防御率不到3.00,实在没有多少人可以抢走他“神之右手”的封号
,显然是毫无异议。
9. 麦卡琴(Andrew McCutchen)-海贼王(King of Pirates)
有什么绰号比“海贼王”更适合海盗队当家球星麦卡琴?就连克莱尔都认为此绰号既传神
又符合现实。不过巧合的是,海盗主场的播音员布朗(Dan Brown)在球队胜利后,会高
喊“升起海贼旗”,恰巧与漫画剧情雷同。
8.川崎宗则-开心果(Pistachio)
克莱尔在介绍川崎宗则被台湾暱称开心果时,感到不解的以为是家常零嘴“开心果”,随
后搞懂开心果的中文意义后,才了解到这位日籍球员的逗趣举动,这么被台湾球迷关注。
7.麦肯(Brian McCann)-公道伯(Uncle Justice)
“公道伯”麦肯以注重球场规矩为名,讨厌球员开轰后过度嚣张的表现,因此时常与对手
杠上,克莱尔听到麦肯有此绰号几乎喷饭,还帮麦肯加入正义联盟当英雄。
6. 林西肯(Tim Lincecum)-美国陈汉典(American Hank Chen)
陈汉典跃升国际巨星,在台湾因为长相关系被网友戏称“美国陈汉典”的林西肯,红到连
陈汉典都曾在节目上模仿,而陈汉典的模仿影片,还被克莱尔放上大联盟官网来个超级比
一比,这下汉典真的成了国际巨星。
5. 迪基(R.A. Dickey)-老蝴蝶(Old Butterfly)
蝴蝶球巨头迪基今年已高龄41岁,飘忽不定的球路,让克莱尔相当认同“老蝴蝶”这个绰
号。
4.布莱恩(Kris Bryant)-老大(The Boss)
“老大”是台湾球迷对湖人当家球星Kobe Bryant的暱称,不过今年小熊超级新秀Kris
Bryant登上大联盟后,也被球迷引用过来当作暱称,两人的缩写都是K.Bryant,让克莱尔
觉得“老大”这暱称相当有趣。
3.史崔斯柏格(Stephen Strasburg)-天才小史(Genius Strasburg)
天才小史大学时曾进入NASA实习,又以很年轻的姿态登上大联盟,缴出相当强势的表现,
因此赢得了“天才”的封号。
2.郭泓志-不死鸟
“小小郭”郭泓志2度接受汤米约翰手术(Tommy John Surgery),生涯虽时常在与伤兵
名单搏斗,不过不屈不挠的精神,就像一只不死鸟一样,最后也曾在大联盟发光发热,不
过克莱尔知道其实还有“小小郭”这个绰号吗?
1.史坦顿(Giancarlo Stanton)-怪力男
史坦顿那经常轰出特大号全垒打的怪力,获封为怪力男实至名归,克莱尔听到后相当喜欢
这暱称,还笑说以后只会用“怪力男”来形容他。