1.媒体来源:
大纪元
2.完整新闻标题:
不满中共现行体制 法官现离职潮
3.完整新闻内文:
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2015/06/09/139647_medium.jpg
中国法官间接成为政府的替罪羊，不满情绪下，法院中出现法官大量的“怠工”和“罢工
”，甚至是离职。（Fotolia）
【记者许莳／综合报导】近年来中国法官出现“离职潮”现象，据2009年到2013年5月间
的数据显示，北京法院系统有500多人辞职，上海300多名法官辞职，广东同期有超过
1,600人，江苏省流失法官近2千人。上海著名律师郑恩宠分析认为，是因为共产党治下的
司法制度无法做到三权分立，导致法院人才失去信心而辞职。
法官原本是“铁饭碗”，如今想来的少，想走的多，甚至有些辞职法官更接近“逃离”状
态。郑恩宠接受希望之声广播电台专访时表示，中共的司法体制改革，表面看似乎在推进
，但事实并非如此。
他指出，法官离职潮的原因包括：案多人少，法官办案压力大；生活、职级、待遇方面不
好；以及法官判案必须听党指挥，违背法官的职业理想。尤其是听党指挥与民为敌，甚至
要背负判案责任是法官最不愿接受的。
中共官方数据表明，到2013年，中国大陆法官总人数为19.6万人。郑恩宠说现在的法官离
职人数按照共产党报出来的数字是14%。“照此推算，有近2万法官不干了，这是不得了的
数字呀！”而针对法院人才荒，中共政府随后给法官离职制定限制，例如服务期满不能随
时走人，还需签署延长服务期的承诺书等，引发众多争议，实际上中共就是从内部不让法
官离职。
郑恩宠认为，老百姓民告官的案件越来越多，法官只能判老百姓输，民众对法官极其不满
，但通过上访时，政府却显示轻微让步的姿态，导致民众“信访不信法”，法官间接成为
了政府的替罪羊。不满情绪下，法院中出现法官大量的“怠工”和“罢工”现象，也体现
出法官们希望将社会矛盾推向政府的信访部门。◇
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.epochtimes.com.tw/n129857