1.媒体来源:
中时电子报
2.完整新闻标题:
获颁景星勋章 侯孝贤批：文创这词骗人的
3.完整新闻内文:
今年68岁的台湾大导演侯孝贤日前因《刺客聂隐娘》获颁坎城影展最佳导演奖，风光
回台后，今(9)日他受邀进总统府获颁二等景星勋章。会后他接受记者专访，被问到对于
国发会评他的新作没和文创产业结合，侯孝贤回复说，就他的看法文化存在日常生活中，
他至今仍不了解“文创”这词的意义，“有文化就能创作，出来的就是了，不是用这个名
词，那是骗人的啦！”
据《苹果日报》网站报导，侯孝贤今带妻子、女儿和两个外孙女出席领奖，谈及日前
《刺客聂隐娘》与文创产业的争议，侯孝贤直言：“文创产业到底是什么？我到现在还搞
不清楚”，并认为文化在身上、生活中，看每个人用什么方式呈现。
谈到拍摄电影最难的事，侯孝贤则认为是筹资金，对于外界对中资介入的质疑，他表
示因市场导向，往往需要和大陆合作，在筹拍《刺客聂隐娘》时，中资就出了一半，但电
影的世界里不该有国籍，也赞片中灵魂人物舒淇与张震很“真”，没有他们就无法拍好此
片。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://star.chinatimes.com/news/20150609004663-261101
5.备注:
无。