[问卦] 为什么台湾电视一定要有字幕

楼主: K448 (小学女生真是太棒了!)   2015-06-03 20:53:16
外语或卡通就算了 有些根本不用加字幕也能懂九成九
有时占画面又让人分心
到底为啥一定要加 有八卦吗
作者: Metallicat (金属制猫)   2014-06-03 20:53:00
本来确定2016投蔡英文..现在看到他狂秀下线 只好投KMT
作者: aynmeow (只有我跟喵喵)   2014-06-03 20:53:00
ヽ( ・∀・)ノ没加字幕我几乎都不知再演啥...
作者: cpc21478 (にゃんぱすー)   2014-06-03 20:53:00
把你当人看 来教育你们 懂?
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2014-06-03 20:53:00
楼上回错篇?
作者: Waitaha (Waitaha)   2014-06-03 20:53:00
本来确定2016投蔡英文..现在看到他狂秀下线 只好投KMT
作者: https (热闹一下)   2015-06-03 20:54:00
台湾的特色
作者: haoto (发饲料了)   2015-06-03 20:54:00
因为你选的立委开的第四台技术停在二十年前 不能切换字幕
作者: pengjoker (潘潘)   2015-06-03 20:54:00
艾喵还在?
作者: sober716 (像大樹一樣高)   2015-06-03 20:54:00
好像只有台湾这样
作者: HOWTOPETER (小侯)   2015-06-03 20:54:00
我小时候都看电视学生字 效果还不错
作者: hqmo (潮起埋珊瑚‧潮落速蓝鲛)   2015-06-03 20:54:00
你忘记有听不到的人也要看电视吗?
作者: Puribaw (木瓜群)   2015-06-03 20:54:00
本来确定2016投蔡英文..现在看到海陆双豚 只好投KMT
作者: screwer5566 (我尻故我射)   2015-06-03 20:54:00
没加字幕我听不懂
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2015-06-03 20:54:00
不过日本美国确实字幕是可以开关的
作者: yukime46 (卍啊㊣擎♂天♂柱㊣嘶卍)   2015-06-03 20:54:00
没加字幕只听得懂七成
作者: fin806 (b( ̄︿ ̄)d)   2015-06-03 20:54:00
kmt不推连胜文 我就不投kmt了
作者: luuva (驴猫)   2015-06-03 20:55:00
更奇怪的是字幕还不按照讲的话去打
作者: eddieyu (正妹都爱ばか囧)   2015-06-03 20:55:00
不加字幕看清楚的话鬼岛太多听风声就开枪的人
作者: SKLS (小凯老师)   2015-06-03 20:55:00
好险我父母亲是台湾人...对了,他们是聋哑人士
作者: ashahahaha (虾郎)   2015-06-03 20:55:00
喜三小
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2015-06-03 20:55:00
很爽,我爱楼下
作者: ps20012001 (开始想明年新计画)   2015-06-03 20:55:00
不加字幕 就得准备 国台客三种语言了
作者: HOWTOPETER (小侯)   2015-06-03 20:56:00
赵杯杯唱歌没字幕我也听不懂
作者: riker729 (riker)   2015-06-03 20:56:00
有些人讲话 你就是听不清楚他说什么
作者: ashahahaha (虾郎)   2015-06-03 20:56:00
台语片加可以学台语
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2015-06-03 20:57:00
你回想一下迪士尼没字幕听唐老鸭讲话的年代不过能自由开关是最好啦
作者: Verola (sometimes I love you)   2015-06-03 20:59:00
因为国民党消灭母语政策 电视用八成以上观众听不懂的语言
作者: InMontauk (瞬)   2015-06-03 21:01:00
虽然应该是无心的 不过也算是无障碍设施的一种吧XD
作者: Verola (sometimes I love you)   2015-06-03 21:01:00
不配字幕的话 电视节目就真的没人听得懂了
作者: tudou5566 (tudou5566)   2015-06-03 21:02:00
照顾听障人士啊
作者: lay10521 (小伊达)   2015-06-03 21:03:00
有人讲也讲不听 只能给他看白纸黑字啦
作者: haoto (发饲料了)   2015-06-03 21:04:00
一直讲听障的真的是颇ㄏ 为听障设计的字幕根本跟一般的不同
作者: Homer (我是荷马)   2015-06-03 21:05:00
我也投kmt
作者: oidkk (啧啧)   2015-06-03 21:08:00
陆剧也有阿
作者: laughcat (美丽)   2015-06-03 21:15:00
中文同义字太多 要字幕才能懂
作者: coretronic ( )   2015-06-03 21:18:00
听障人士不能有字?
作者: JizzBurger (YOLO)   2015-06-03 21:22:00
无障碍设施XDDDDDDDDDDDDDD
作者: kohanchen (kohanchen)   2015-06-03 21:26:00
有字幕没差 可是应该学欧美有可以开关
作者: F1239810 (阿蛇)   2015-06-03 21:30:00
听障看电视就是看这些字幕啊,哈什么哈。
作者: Tass (大坪木木村拓栽)   2015-06-03 21:50:00
就文化而已啊 像日本电影要配音之类

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com