1.媒体来源:
Yahoo!奇摩新闻 (法新社)
2.完整新闻标题:
美参议员有异议 反恐相关条款将到期
3.完整新闻内文:
(法新社华盛顿30日电) 美国一项重大的国家安全条款可能会在6月1日零时起失效,这个
具争议的计画收集众多美国人的电话资料,参议员蓝德.保罗誓言阻挠任何延展或改革方
案。
美国爱国者法(USA Patriot Act)关键部份支持国家安全局(NSA)执行包括收集大笔资
料的监控计画,国会议员如不采取行动,便会在5月31日截止日后“功成身退”。
众议院通过一项法案改革监控规定,并终结有关强制美国电话公司交出与恐怖团体无关的
广大美国人资讯给政府的监控计画。
不过,参议院还没有动作。在时间逼近之时,多数党领袖麦康奈(Mitch McConnell)下令
参议员5月31日星期天回国会山庄罕见地加开院会,研究解决方案。
宣布参选2016年总统大选的蓝德.保罗(Rand Paul)强力反对国家安全局收集大宗资料的
计画,决意阻挠,他坚称将阻挡任何改革法案,或延展爱国者法。
他发推文说:“明天,我将强制终止国家安全局的非法间谍计画。”
眼前僵局使得特定安全规定,包括窃听恐怖分子嫌犯和追踪孤狼等行动,越来越有可能于6
月1日失效。(译者:中央社罗苑韶)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://tinyurl.com/oorotux
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内,超贴者劣文,请注意