中央社
新屋球馆大火6消殉职 水线扁掉真相还原
（中央社记者邱俊钦桃园29日电）
桃园新屋保龄球馆造成6名勇消殉职，一度被质疑是否关掉水线，
但事实还原，疑似是消防车动力设计所造成。
桃园市新屋区新屋保龄球馆今年1月20日凌晨发生大火，
永安分队队员陈凤翔、陈彦茗、蔡长融、观音分队队员张桂彰、
新屋分队队员曾重仁、草漯分队谢君杰在救灾过程中英勇殉职。
这起缘起于建筑物内的保龄球道上有大量易燃原料，使得火势一发不可收拾，
但因为殉职的打火弟兄最后被发现地点，却只距离门口8到13公尺，
令人不舍“为什么距离这么近，却无法逃出”。
当时救灾的新坡分队消防员黄钰翔曾说“在撤出时水线没水”，
如此说法一度被怀疑有人为疏失；而消防局火灾调查科也提出当初
火场抢救的无线电译文，证明没有关水线，指挥官怎可能会让自己的弟兄命丧火窟。
“罗生门”的说法造成彼此间的误解，但事件经过桃园地检署范振中主任检察官
与杨尉汶、赖佳琪检察官的协同侦办，终于让事件真相还原。
桃园检方在调查后发现，当天火场爆燃，救援的消防水车怕遭到波及，
紧急移动撤开，但却造成连结在消防水车上的水线动力消失，瞬间无法供水，
也就是“在火场内摸不到水线的撤退”的原因。
检方指出，消防车均有“动力分导器装置”（Power Take Off Device ，简称PTO），
用途在利用车辆引擎的动力，转换到车辆水箱及水库的帮浦、云梯升降动力。
但现场爆燃发生时，邻近火场的水车为了怕遭到波及，紧急移动车辆，
此刻造成“动力分导器装置”关闭，失去动力，水线无法供水，
也就是“摸不到鼓鼓的水线”、“水线突然扁掉”的原因。
检方发现，“消防水车移动，造成动力分导器装置关闭，
才会造成帮浦无法供水”的主因。
检方的调查还原事件真相后，发现“指挥官未下令关水线”、
“撤出时水线没水”的两种说法都是正确，只是PTO的设置，造成压力不足，
瞬间的水线扁塌，扭转最后逃生的关键时刻。
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201505290401-1.aspx