乱丢垃圾 祖灵诅咒你 三栈溪告示牌 旅客惊惊
2015-05-31
〔记者王峻祺／花莲报导〕
“乱丢垃圾，布拉旦祖灵将会诅咒你！”花莲溯溪胜地三栈溪，有“小太鲁阁”之称，每
到夏日便会吸引大批戏水游客，但是人一走，却有大批垃圾遗留溪边，当地居民只好请出
祖灵“吓吓”大家，不料这个看了令人“心惊惊”的告示牌，反而发挥警世效果。
秀林乡民代表、布拉旦社区发展协会理事长林一郎指出，共有四个“祖灵”告示牌，分别
设立在游客量最多的水域边，告示对象并非全是游客，当地人也必须共同遵守。去年底告
示牌设立后，游客遗留溪边垃圾已明显减少，下一步将鼓励游客减少垃圾量并顺手带回家
。
太鲁阁族人在遏阻垃圾的创意看板上写：“乱丢垃圾，布拉旦祖灵将会诅咒你！捡起别人
垃圾，布拉旦祖灵将会祝福你！举手之劳，带什么进来，带什么回去。”
昨天带着妻儿前往戏水的叶先生说，诅咒说的告示牌具有在地文化特色，反映了居民重视
家园的心，可让游客学习尊重族人决议；乱丢垃圾本来就不对，捡垃圾还会受到祝福，挺
有意思的。游客林先生则说，告示牌虽有创意，但会丢垃圾的民众还是会丢，吓阻功能有
限。
慈济大学传播学系教授彭之修说，“恐惧”及“奖赏”是常用来抑制或鼓励人类的心理手
段，但同时用在“祖灵告示牌”恐怕不宜，尤其第一眼就看到“诅咒”字眼，被败兴的游
客大概也没有动机再读下去，建议告示牌文句可以前后互换，以“正向”诱因吸引民众阅
读。
http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/884996
==========================
别误会喔 我不是在说你是____ 我是说在座各位都是