[问卦] 认真请教,ASUS到底要怎么念？ chenp34 PTT批踢踢实业坊

[问卦] 认真请教,ASUS到底要怎么念？

楼主: chenp34 (强者我同学) 2015-05-29 18:32:28

鲁肥宅最近因为工作关系，认识了在华硕上班的员工
而在闲聊的时候，不时会谈到ASUS的产品
也常常被对方的宅宅工程师纠正
说鲁肥宅把ASUS的读音念错了
不是念“ah-soos”，而是念“ey-soos”
鲁肥宅当然气不过，虽说英文不是强项但好歹多益也曾考过七百多分
不过当下还是摸摸龟头，不跟他辩惹~
回到公司，马上问了身边的夜店咖女同事
想说她是ㄈㄈ尺男友是歪果人，英文应该不错才对
谁知道她也是把ASUS念成“ah-soos”
所以现在鲁肥宅不知道
到底是哪一个对? 哪一个错?
还是有其他念法呢?
诚心请教。
泄泄!

作者: tribula (65+89) 2014-05-29 18:32:00

ikea

作者: Wii (不是狂人南风不竞) 2014-05-29 18:32:00

EPSON

作者: meredith001 (ああああ￣▽￣) 2014-05-29 18:32:00

还来喔

作者: FuYen (赴宴) 2015-05-29 18:33:00

官方唸法是a素死

作者: mvpdirk712 (Lumia 5566) 2015-05-29 18:33:00

烂梗推文又要来了　ＩＫＥＡ

作者: upeo (时雨音高夜难眠) 2015-05-29 18:33:00

ass

作者: PunkGrass (庞克草) 2015-05-29 18:33:00

R树(ㄙ˙)

作者: ty15928 (欧踢) 2015-05-29 18:33:00

子龙

作者: tacolin07 (章鱼007) 2015-05-29 18:33:00

这一篇文章值 106 Ptt币来骗P币的废文

作者: rookiecop 2015-05-29 18:33:00

IKEA

作者: wahaha99 (此方不可长) 2015-05-29 18:34:00

你不会唸ㄟ也死优也死?

作者: mvpdirk712 (Lumia 5566) 2015-05-29 18:34:00

ＰＡＶＯＮＥ

作者: qq7979 (qq7979) 2015-05-29 18:34:00

https://youtu.be/1d0IyLyXCag

作者: SFShiau (SFS) 2015-05-29 18:34:00

ㄟ瑟斯

作者: shaoyong (Pat) 2015-05-29 18:35:00

Facebook

作者: sellgd (李先生) 2015-05-29 18:35:00

youtube上有asus对全世界纠正的“错误”唸法啊

作者: r34796a (安安你好) 2015-05-29 18:35:00

Costco吧

作者: n911012 (HankYeh) 2015-05-29 18:35:00

阿妈尼

作者: Ilat (巴妻酒似舞) 2015-05-29 18:36:00

我都念IKEA 但有人说要念IKEA 其实真正来说是要念IKEA

作者: fish10243 (0.0) 2015-05-29 18:37:00

赵金龙

作者: laser789 (PewPewPew) 2015-05-29 18:38:00

明明他们自己的广告两种唸法都有

作者: hipab (嗨趴) 2015-05-29 18:38:00

阿速死啊, 买了速度进皇家

作者: sellgd (李先生) 2015-05-29 18:38:00

就你说的第2种唸法 A主管说是从飞马座 Pegasus 发音而来

作者: younglol (喜羊羊) 2015-05-29 18:38:00

好像以前是阿速死现在是A速死

作者: pitbull0123 (斗牛犬汪汪) 2015-05-29 18:39:00

pollo

作者: sellgd (李先生) 2015-05-29 18:39:00

Pegasus a与u，都是轻音的[鹅]

作者: adk147852 (Immortal) 2015-05-29 18:39:00

抠斯抠

作者: sellgd (李先生) 2015-05-29 18:40:00

最早照美语人士的发音类似Acer (无r +s)的唸法才是正确

作者: erectus (直立人) 2015-05-29 18:40:00

咖司寇

作者: maxlin9527 (键盘___观察家) 2015-05-29 18:41:00

其实这个唸法变过好几次，会坚持唸法的宅宅工程师根

作者: sonyf70 2015-05-29 18:41:00

rsos

作者: chrisjay (å…‹å…‹å…‹é‡Œæ–¯) 2015-05-29 18:41:00

Asshole

作者: UncleHS (艋舺金城武) 2015-05-29 18:42:00

IKEA

作者: otsuka123 (123) 2015-05-29 18:44:00

ㄟ蛇思

作者: fastmonster (长发) 2015-05-29 18:46:00

This is a book .

作者: yoshiuan5566 2015-05-29 18:46:00

IKEA

作者: sa2319 2015-05-29 18:46:00

听的懂比较重要

作者: HamalAri (哈马‧阿里) 2015-05-29 18:47:00

官方两种唸法的广告都有

作者: yankee50103 (浮生若梦) 2015-05-29 18:47:00

子龙

作者: judogirl (想不出来) 2015-05-29 18:47:00

我以前都念A瑟斯看了广告才发现不是这样唸......

作者: seanzz (sean) 2015-05-29 18:48:00

我都念acer

作者: CYL1113 2015-05-29 18:49:00

我都唸

作者: sing10407 (阿U) 2015-05-29 18:49:00

acer s

作者: fonzae (fonzae) 2015-05-29 18:49:00

分为英国及美国发音apple也是如此，不过asus开始正音了在youtube有官方影片

作者: a27588679 (飞云) 2015-05-29 18:51:00

我以前都念a舍斯，结果广告是念阿素斯

作者: organ63521 (期望越大＝失望越大) 2015-05-29 18:51:00

(ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ)

作者: sellgd (李先生) 2015-05-29 18:52:00

Asus 照英美发音发标准上应该一样因为A是长音而非Apple

作者: gaymuscle (muscle man) 2015-05-29 18:53:00

耶蛇嘶！

作者: Chiehx (èª ) 2015-05-29 18:53:00

无聊，不会打电话去华硕客服吗？

作者: hoyaevabmc (亲) 2015-05-29 18:54:00

买手机,ㄝ死死

作者: bamm (BamM1987) 2015-05-29 18:55:00

我都念A收

作者: a77520601 (睡衣) 2015-05-29 18:55:00

照发音是阿素斯，他们公司要怎么纠正我就不知道了

作者: mizuki7 (BRAVE PHOENIX) 2015-05-29 18:57:00

我都念ikea

作者: giveme520 2015-05-29 19:02:00

San Jose

继续阅读

[问卦] YAHOO新闻最常见的新闻来源?sinana [问卦] 有没有日本左右巅倒的八卦clubbox [问卦] 有没有直销公然造谣的八卦?Pony5566 Re: [问卦] 司法官 vs. 国立法律系教授, 谁较有成就?s5869157 Re: [新闻] 北市8岁女童校内遭割喉　全身血送医抢救jeanvanjohn [问卦] 有中东呼吸综合症候群(MERS)的八卦吗？there801021 [问卦] 竹蜻蜓到底怎么飞起来的Lumia1820 Re: [新闻] 北市8岁女童校内遭割喉　全身血送医抢救chimeptt [新闻] 暴走奔驰男毁车狂揍窗r107620966 [问卦] 有没有小时候在国外住一年的八卦faydflourite