1.媒体来源: apple
2.完整新闻标题: Thank you变Fuck you 法男挨告
3.完整新闻内文:
高雄一名陈姓男子去年10月与住在同社区的法籍吕姓男子（30岁）发生停车纠纷，陈男指
吕后来将车开走，他向吕说了“Thank you”，吕却回嘴“Fuck you”，他气得提告公然
侮辱。检方侦查后认为，因无明确证据证明吕男骂脏话，且吕是法国人，讲英文时口音特
殊，可能是陈男听错，将吕处分不起诉。
陈男提告指出，去年10月4日傍晚，住在同社区的法籍吕姓男子（30岁）将车停在他家门
口，他冲出来要吕开走，吕却称因其妻子怀孕，在该社区内又无停车位，因此陈母答应以
后可停在此处。
但陈男不同意，执意要吕另找停车位，双方争执，讲话越来越大声，后来吕男将车开走，
陈男称他大喊：“Thank you”，但吕却怒回：“Fuck you”，陈觉得在众多亲人面前被
骂脏话，人格受辱，提告公然侮辱。
吕男被告后说，车开走时，陈男很大声地向他说：“Thank you”，因此他也很大声地回
“Thank you”，并非说了“Fuck you”。
另只有陈男弟弟证称听到吕男回嘴“Fuck you”，但称可能只是随口说的，其他陈男亲属
到法庭则说没有听到吕骂脏话，还说吕在社区对人蛮和善的。因此检方认为“Thank you
”和“Fuck you”只有一音之差，且吕男是法国人，有其特有腔调，陈男有可能听错了，
且若陈男已经表示善意，吕男也无骂人回应的必要，认为罪证不足，将吕不起诉。（郭芷
余／高雄报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):http://goo.gl/fAE8Yb
5.备注: